Переклад тексту пісні Funnybones & Lazylegs - Xploding Plastix

Funnybones & Lazylegs (оригінал)

«So, she went to start the car up or whatever
And I was walking out the club
And then he grabbed me or whatever
And he was like: „What's up?“
You know, whatever
At the time, you know
I wasn’t pressing the issue or nothin'
So I pushed him away or whatever
But we all kick it together, you know
We’re constantly making passes at each other and all that
So now I’m just like…»

(переклад)

«Отже, вона пішла завести машину або що завгодно
І я виходив із клубу
А потім він схопив мене чи що завгодно
І він таким: "Що сталося?"
Ви знаєте, що завгодно
На той час, ви знаєте
Я не натискав на проблему чи нічого
Тому я відштовхнув його чи як завгодно
Але, знаєте, ми всі разом працюємо
Ми постійно підказуємо один одному і все таке
Тож тепер я просто такий…»