Переклад тексту пісні Vô tình - Xesi, Hoaprox

Vô tình (оригінал)

Đôi khi tôi vô tình nhìn thấy anh
Anh vô tình đi rất nhanh
Trái tim rung động theo từng câu hát
Lấp lánh những ánh đèn chiếu xung quanh
Tôi thấy mình trong mắt anh
Nhưng có lẽ anh không nhận ra
Tôi muốn nói anh nghe
Những tầm thường của thế giới ở ngoài kia
Anh có biết không?
Tôi muốn nói ra hết nhưng lại sợ
Mình không thể đi cùng nhau
Sợ người vô tình
Vô tình lạc mất anh giữa thênh thang do dự rối ren
Anh có thể nắm tay em
Để em không phải tìm anh nữa không
Sao anh vẫn chưa thấy em đã cố gắng để mình giống như
Em vô tình như thế thôi
Em vô tình yêu lấy anh mà sâu đậm như thế này
Cùng em đi thật xa đến mọi nơi phương trời lạ
Phiêu bạt như những áng mây giữa đất trời
Rồi anh sẽ nhận ra những thứ sâu trong lòng em
Vô tình như là một giấc mơ dài cả đời
Đôi khi tôi vô tình nhìn thấy anh
Anh vô tình đi rất nhanh
Trái tim rung động theo từng câu hát
Lấp lánh những ánh đèn chiếu xung quanh
Tôi thấy mình trong mắt anh
Nhưng có lẽ anh không nhận ra
Tôi muốn nói anh nghe
Những tầm thường của thế giới ở ngoài kia
Anh có biết không
Tôi muốn nói ra hết nhưng lại sợ
Mình không thể đi cùng nhau
Sợ người vô tình
Vô tình lạc mất anh
Giữa thênh thang do dự rối ren
Anh có thể nắm tay em
Để em không phải tìm anh nữa không
Sao anh vẫn chưa thấy em đã cố gắng để mình giống như
Em vô tình như thế thôi
Em vô tình yêu lấy anh mà sâu đậm như thế này
Cùng em đi thật xa đến mọi nơi phương trời lạ
Phiêu bạt như những áng mây giữa đất trời
Rồi anh sẽ nhận ra những thứ sâu trong lòng em
Vô tình như là một giấc mơ dài cả đời
Cùng em đi thật xa đến mọi nơi phương trời lạ
Phiêu bạt như những áng mây giữa đất trời
Rồi anh sẽ nhận ra những thứ sâu trong lòng em
Vô tình như là một giấc mơ dài cả đời

(переклад)

Іноді я випадково бачу тебе
Я випадково пішов дуже швидко
З кожною піснею серце тремтить
Навколо мерехтять вогні
Я бачу себе в твоїх очах
Але, можливо, ви не усвідомлюєте
я хочу розповісти тобі
Посередність світу
Чи ти знаєш?
Я хочу все сказати, але боюся
Ми не можемо йти разом
Страх перед випадковими людьми
Випадково втратив його серед розгубленості й вагань
Я можу тримати твою руку
Дозвольте мені більше не шукати мене
Чому ти не бачив, як я намагаюся бути схожим
Я просто випадково був таким
Я так глибоко закохався в тебе
Ходімо зі мною далеко в кожне чуже місце
Дрейф, як хмари, між небом і землею
Тоді ви зрозумієте, що глибоко у вашому серці
Випадок схожий на мрію всього життя
Іноді я випадково бачу тебе
Я випадково пішов дуже швидко
З кожною піснею серце тремтить
Навколо мерехтять вогні
Я бачу себе в твоїх очах
Але, можливо, ви не усвідомлюєте
я хочу розповісти тобі
Посередність світу
Чи ти знаєш
Я хочу все сказати, але боюся
Ми не можемо йти разом
Страх перед випадковими людьми
Випадково втратив тебе
Серед сум’яття і вагань
Я можу тримати твою руку
Дозвольте мені більше не шукати мене
Чому ти не бачив, як я намагаюся бути схожим
Я просто випадково був таким
Я так глибоко закохався в тебе
Ходімо зі мною далеко в кожне чуже місце
Дрейф, як хмари, між небом і землею
Тоді ви зрозумієте, що глибоко у вашому серці
Випадок схожий на мрію всього життя
Ходімо зі мною далеко в кожне чуже місце
Дрейф, як хмари, між небом і землею
Тоді ви зрозумієте, що глибоко у вашому серці
Випадок схожий на мрію всього життя