Переклад тексту пісні Die To Remain - xDEATHSTARx

Die To Remain (оригінал)

Stand for what i feel inside its not a game to me
I cant back down, i cant stand seeing what this does to you
youve given up, youve sold it out, but im still standing watching
I cant back down, i cant stand seeing what this does to you
youve given up, youve sold it out, but im still standing watching
so tired of mangled and broken convictions
your will stands as weak as your adictions
the meaning is lost for you and this world
but this bond of brotherhood has kept me strong
its time to live for somthing to die for
its time to fill it with integrity
no time to second guess what you said
no time to second guess me
nows the time to make a promise sealed with honor and back by true friendship
eternal
no more lies of eternal convictions
no more convienient talks of change
because ive made a single oath i stand for
it stands to say this is no longer a game to me
no more pathetic lies of conviction
no more hollow words of change
because i made a single oath id die for
this is no longer a game to me
the friendship ive made
have given me more when there was nothing to stand for
so now i’ll give back to those who are still the same
for those who would die to remain
for those who would die to remain,
STRAIGHT EDGE
staight edge was never a game to me

Die To Remain (переклад)

Відстоювати те, що я відчуваю всередині, для мене це не гра
Я не можу відступити, я не можу терпіти, що це робить з тобою
ви здалися, ви продали його, але я все ще дивлюся
Я не можу відступити, я не можу терпіти, що це робить з тобою
ви здалися, ви продали його, але я все ще дивлюся
так втомився від зіпсованих і порушених переконань
ваша воля настільки ж слабка, як і ваші залежності
сенс втрачено для вас і цього світу
але цей братський зв’язок тримав мене сильним
настав час жити для того, за що померти
настав час наповнити його цілістю
немає часу вгадати, що ви сказали
Немає часу вгадати мене
настав час дати обіцянку, скріплену честю та скріплену справжньою дружбою
вічний
немає більше брехні вічних переконань
більше немає зручних розмов про зміни
тому що я дав єдину клятву, яку я стою
це означати що для мені це більше не гра
немає більше жалюгідної брехні переконань
немає більше пустих слів про зміни
тому що я дав одну клятву померти заради
для мене це більше не гра
дружба, яку я зав'язав
дали мені більше, коли не було за що стояти
тому зараз я віддам тим, хто все той же
для тих, хто б помер, щоб залишитися
для тих, хто помер, щоб залишитися,
ПРЯМИЙ КРАЙ
Staight edge ніколи не був для мене грою