| Ah, Alles oder Nix, Ah
| Ах, все або нічого, ах
|
| Ah, dieser Teufelskreis
| Ах, це порочне коло
|
| Mein Kopf ist gefickt
| моя голова трахана
|
| Soll ich aufhören oder mach ich weiter?
| Мені зупинитися чи продовжити?
|
| Ah, 2012. Reasozialisiert, Ah
| Ах, 2012. Ресоціалізований, Ах
|
| Es gibt Tage die mein Kopf so ficken. | Бувають дні, коли мені так голову дурять. |
| Ich mein wie kann ich bloß auf Kombi
| Я маю на увазі, як я можу навіть на універсал
|
| ticken?
| галочка?
|
| Bra, Banditen lauern um mich zu überfallen während Schultas dauernd mein Handy
| Бра, бандити ховаються, щоб підстерігати мене, а шультас постійно на моєму мобільному
|
| überwachen
| монітор
|
| Ich zweifle, will entscheiden, zwischen weiterleben mit Schutzweste oder mit
| У мене є сумніви, я хочу вирішити, чи продовжувати життя із захисним жилетом чи з ним
|
| 'ner weißen
| білий
|
| Scheiße, ich schwöre man hat Hakim gepackt, sitzt Ossendorf und macht nichts
| Чорт, клянусь, ти схопив Хакіма, сиди в Оссендорфі і нічого не роби
|
| mit Russen dort
| з росіянами там
|
| Jedesmal wenn ein Ticker aus meinem Viertel gepackt wird, desto knapp wird
| Щоразу, коли хапають тиккер з мого району, тим тугіше він стає
|
| Meine Luft zum Atmen, ich mach schluss mit Handeln, ist mein erster Gedanke:
| Моя перша думка — це повітря, яким я можу дихати, я перестану торгувати.
|
| Hayde, weg mit der Waage
| Хейд, опусти ваги
|
| Doch die Tage verändert sich was, denn ich spür' in meiner Tasche nur noch
| Але дні щось змінюють, бо я чую тільки в кишені
|
| kleine Batzen
| невеликі шматочки
|
| Und sie schrumpfen, Tag für Tag, ich frag mich selbst: Was hab ich falsch
| І вони зменшуються день у день, я запитую себе: що я неправий
|
| gemacht?
| зроблено?
|
| Plötzlich tut es weh meinen AMG vollzutanken, ich denk schon ich fahr zu viel
| Раптом мені боляче заправляти бак AMG, мені здається, що я занадто багато їжджу
|
| Dazu schieb ich Film wann ich Nachtflug geh und merke, dass auf meinem Tisch
| Крім того, я штовхаю плівку, коли йду нічним польотом і помічаю, що вона лежить на своєму столі
|
| weniger Flaschen steh’n
| там менше пляшок
|
| Dann am nächsten Tag, bei Foot Locker, fick ich meinen Kopf wegen paar Scheinen
| Потім наступного дня, у Foot Locker, я трахну голову за кілька рахунків
|
| für Shox
| для Шокса
|
| Ich sag Stop, bis hierhin aber nicht weiter. | Я кажу, зупинись, але не далі. |
| Hole Handy, neue Nummer,
| Отримати мобільний, новий номер,
|
| bin wieder erreichbar!
| Я знову доступний!
|
| Es ist ein Teufelskreis, gestern dacht ich khalas
| Це замкнуте коло, я вчора думав кхалас
|
| Heute merk ich irgendwie fehlt mir da was
| Сьогодні я помічаю, що мені чогось не вистачає
|
| All die Kubinden, die Stubinden auf mich warten und mir Batzen in Hand geben
| Всі кубики, кімнати чекають на мене і роздають мені шматки
|
| Es ist ein Teufelskreis, gestern dacht ich khalas
| Це замкнуте коло, я вчора думав кхалас
|
| Heute merk ich irgendwie fehlt mir da was
| Сьогодні я помічаю, що мені чогось не вистачає
|
| All die Kubinden, die Stubinden auf mich warten und mir Batzen in Hand geben
| Всі кубики, кімнати чекають на мене і роздають мені шматки
|
| Bin wieder erreichbar!
| Я знову доступний!
|
| Alles wie immer, es ist immer noch die gleiche Scheiße
| Все як завжди, все те саме лайно
|
| Wir machen unser Para mit Haze und weißen Steinen
| Ми робимо наш Para з серпанком і білим камінням
|
| Packe ab den Stoff, nix da khalas
| Розпакуйте речі, нічого не да кхалас
|
| Ich geh raus in das Gesocks, liebe die Luft in diesen Blocks
| Я виходжу в Gesocks, люблю повітря в цих кварталах
|
| Kein Stop, ich muss Parra hier im Drecksloch machen
| Не зупиняйся, треба робити парру тут, у лайно
|
| Digga, meine ganze Straße will den Jackpot knacken
| Digga, вся моя вулиця хоче виграти джекпот
|
| Alles gleich, schwarz, weiß
| Все те саме, чорне, біле
|
| Wir bauen uns auf bis die alte Waage nicht mehr reicht
| Ми нарощуємо себе, поки старих терезів не вистачить
|
| Die Amcas fahren vorbei, die Bischarafs drehen ne Runde durch den Block
| Amcas проїжджають повз, Bisharafs роблять раунд через квартал
|
| Ich bleib ganz gechillt und ich bunker mein Stoff
| Я залишаюся охолодженим і збираю свої речі в бункер
|
| Jedes Mal wenn ein Ticker aus meinem Viertel gepackt wird, füllt sich schneller
| Кожного разу, коли тиккер захоплюють з мого району, він заповнюється швидше
|
| die Kasse
| касовий апарат
|
| Dieses Mal war ich dran wegen irgendso ein V-Mann
| Цього разу настала моя черга за якимось інформатором
|
| Nach Polizeischutz setze ich sein Haus in Brand
| Після охорони поліції я підпалив його будинок
|
| Ganze Nacht in der Zelle, ein scheiß Tag
| Всю ніч у камері, лайний день
|
| Kaum bin ich raus, bin ich wieder erreichbar
| Як тільки я вийду, я знову доступний
|
| Alles oder Nix!
| Все або нічого!
|
| Es ist ein Teufelskreis, gestern dacht ich khalas
| Це замкнуте коло, я вчора думав кхалас
|
| Heute merk ich irgendwie fehlt mir da was
| Сьогодні я помічаю, що мені чогось не вистачає
|
| All die Kubinden, die Stubinden auf mich warten und mir Batzen in Hand geben
| Всі кубики, кімнати чекають на мене і роздають мені шматки
|
| Es ist ein Teufelskreis, gestern dacht ich khalas
| Це замкнуте коло, я вчора думав кхалас
|
| Heute merk ich irgendwie fehlt mir da was
| Сьогодні я помічаю, що мені чогось не вистачає
|
| All die Kubinden, die Stubinden auf mich warten und mir Batzen in Hand geben
| Всі кубики, кімнати чекають на мене і роздають мені шматки
|
| Bin wieder erreichbar!
| Я знову доступний!
|
| Im Treppenhaus, die Luft riecht nach Reis wie im Puff bei den Thais mit letztem
| На сходовій клітці повітря пахне рисом, як у тайському борделі з останнім
|
| Hunderter-Schein geh ich raus
| Я вийду з сотнею
|
| Vorher mit Taxi von A nach B, heute Filme schieben, dass mich ein Bonner verrät,
| Раніше на таксі від А до Б, а сьогодні штовхаю фільми про те, що мене зраджує Боннер,
|
| mir
| для мене, мені
|
| Fehlt es so sehr Bargeld zu machen durch SIM-Karten mit profitablen Kontakten
| Дуже не вистачає на отримання готівки через SIM-картки з вигідними контактами
|
| Will zum Stammlokal, speisen und trinken, doch krieg ein Schock wenn ich auf
| Хочеться піти на тусовки, поїсти та випити, але мене шокує, коли я відкрию
|
| die Preisliste blicke und danach Einsicht kriege
| подивіться прайс-лист, а потім дізнайтеся
|
| Durch paar mal vermitteln ist es nicht mal machbar mein Magen zu stillen
| Неможливо навіть заспокоїти мій шлунок за допомогою посередництва кілька разів
|
| Ist gut, ich wusste dieser Zug nimmt kein Ende, pack mein Handy,
| Це добре, я знав, що цей потяг ніколи не закінчується, бери мій телефон,
|
| such im Adressbuch, meine Quelle, von wegen letzte Ladung
| подивіться в адресній книзі, моє джерело, через останнє завантаження
|
| Knollen alle riesig, Bomben-Habise wovon ich Pollen-Allergie krieg
| Бульби всі величезні, бомба, яка викликає у мене алергію на пилок
|
| Schreib an all meine Müşteris: Was geht ab? | Напишіть усім моїм муштерисам: Що сталося? |
| Jungs, bin aktibiv hab stabil CDs da
| Хлопці, я активний і маю стабільні диски
|
| Es ist ein Teufelskreis, gestern dacht ich khalas
| Це замкнуте коло, я вчора думав кхалас
|
| Heute merk ich irgendwie fehlt mir da was
| Сьогодні я помічаю, що мені чогось не вистачає
|
| All die Kubinden, die Stubinden auf mich warten und mir Batzen in Hand geben
| Всі кубики, кімнати чекають на мене і роздають мені шматки
|
| Es ist ein Teufelskreis, gestern dacht ich khalas
| Це замкнуте коло, я вчора думав кхалас
|
| Heute merk ich irgendwie fehlt mir da was
| Сьогодні я помічаю, що мені чогось не вистачає
|
| All die Kubinden, die Stubinden auf mich warten und mir Batzen in Hand geben
| Всі кубики, кімнати чекають на мене і роздають мені шматки
|
| Bin wieder erreichbar! | Я знову доступний! |