| Quiet Violet (оригінал) | Quiet Violet (переклад) |
|---|---|
| Maybe faith has sealed it all | Можливо, віра все це запечатала |
| A ring around my finger | Кільце навколо мого пальця |
| Looking back into the night | Озираючись у ніч |
| I’m tempted by the danger | Мене спокушає небезпека |
| This broken, narrow-minded fantasy | Це зламана, вузькопрофільна фантазія |
| Young, blue-eyes captivation with this dream | Молоді, блакитноокі полонені цією мрією |
| Ha, ha, ha, ha | Ха, ха, ха, ха |
| Ha, ha, ha, ha | Ха, ха, ха, ха |
| Ha, ha, ha, ha | Ха, ха, ха, ха |
| Ha, ha, ha, ha | Ха, ха, ха, ха |
| Body’s bruised and frail | Тіло в синцях і слабке |
| I dream chaos still | Я досі мрію про хаос |
| But my wounds will heal, heal, heal | Але мої рани загояться, заживуть, заживуть |
| When two moons collide | Коли стикаються два місяці |
| I dream chaos for my | Я мрію про хаос |
| Lost and wandering mind | Загублений і блукаючий розум |
| Always head over heels | Завжди з головою |
| Always head over heels | Завжди з головою |
| Always head over heels | Завжди з головою |
| And I’ve been falling far behind | І я сильно відстав |
| Always head over heels | Завжди з головою |
| Always head over heels | Завжди з головою |
| Always head over heels | Завжди з головою |
| I will be falling every time | Я буду падати щоразу |
| This broken, narrow-minded fantasy | Це зламана, вузькопрофільна фантазія |
| Young, blue-eyes captivation with this dream | Молоді, блакитноокі полонені цією мрією |
| Always head over heels | Завжди з головою |
| Always head over heels | Завжди з головою |
| Always head over heels | Завжди з головою |
| And I’ve been falling far behind | І я сильно відстав |
| Always head over heels | Завжди з головою |
