| No Strings Attached (оригінал) | No Strings Attached (переклад) |
|---|---|
| No strings attached | Безкорисно |
| With you I don’t fee caught up | З вами я не плату за це |
| 'Cause no strings attached | Тому що жодних умов |
| You make me feel more honest | Ви змушуєте мене відчувати себе більш чесним |
| We’re the perfect match | Ми ідеальна пара |
| Can it be forever with no strings attached? | Чи може це бути вічно без зав’язаних умов? |
| I don’t care what they say | Мені байдуже, що вони говорять |
| Love has its ups and downs | Любов має свої злети і падіння |
| Can it get more cliché | Чи може це стати більше кліше |
| From what we know till now? | З того, що ми знаємо дотепер? |
| I want your body, body, body, body, body | Я хочу твоє тіло, тіло, тіло, тіло, тіло |
| I want nobody body, body, body, body, yeah | Я нікого не хочу, тіло, тіло, тіло, тіло, так |
| I wanna dance with you and somebody | Я хочу танцювати з тобою і з кимось |
| Can I just go dance with anybody? | Чи можу я просто піти танцювати з ким-небудь? |
| Girl you can dance with Johnny Tommy | Дівчинка, яку ти можеш танцювати з Джонні Томмі |
| Maybe we can dance with everybody | Можливо, ми можемо танцювати з усіма |
| Cut it loose | Розріжте його |
| Ooh-ooh, Ooh-ooh, Ooh-ooh, Ooh-ooh | Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой |
| Cut it loose | Розріжте його |
| Ooh-ooh, Ooh-ooh, Ooh-ooh, Ooh-ooh | Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой |
| Cut it loose | Розріжте його |
| No strings attached | Безкорисно |
| You show me your true colors | Ти показуєш мені своє справжнє обличчя |
| 'Cause no strings attached | Тому що жодних умов |
| I won’t make no judgements we don’t need to clash | Я не буду робити жодних суджень, нам не потрібно сперечатися |
| Can it be forever with no strings attached? | Чи може це бути вічно без зав’язаних умов? |
| I don’t care what they say | Мені байдуже, що вони говорять |
| Love has its ups and downs | Любов має свої злети і падіння |
| Can it get more cliché | Чи може це стати більше кліше |
| From what we know till now? | З того, що ми знаємо дотепер? |
| I want your body, body, body, body, body | Я хочу твоє тіло, тіло, тіло, тіло, тіло |
| I want nobody body, body, body, body, yeah | Я нікого не хочу, тіло, тіло, тіло, тіло, так |
| I wanna dance with you and somebody | Я хочу танцювати з тобою і з кимось |
| Can I just go dance with anybody? | Чи можу я просто піти танцювати з ким-небудь? |
| Girl you can dance with Johnny Tommy | Дівчинка, яку ти можеш танцювати з Джонні Томмі |
| Maybe we can dance with everybody | Можливо, ми можемо танцювати з усіма |
| Cut it loose | Розріжте його |
| Ooh-ooh, Ooh-ooh, Ooh-ooh, Ooh-ooh | Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой |
| Cut it loose | Розріжте його |
| Ooh-ooh, Ooh-ooh, Ooh-ooh, Ooh-ooh | Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой |
| Cut it loose | Розріжте його |
| Don’t hesitate to call me out | Не соромтеся дзвонити мені |
| I’ll tell you no if I can’t come through | Я скажу вам ні, якщо не зможу пройти |
| Oh no, I’m not trippin', missin' | О, ні, я не спотикаюся, сумую |
| You know why | Ви знаєте, чому |
| Just go enjoy night sky | Просто йдіть насолоджуйтеся нічним небом |
| That’s what I like to be | Ось ким я люблю бути |
| No need for jealousy | Немає потреби в ревнощах |
| That’s why you’re calling me | Ось чому ти мені дзвониш |
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| I wanna dance with you and somebody | Я хочу танцювати з тобою і з кимось |
| Can I just go dance with anybody? | Чи можу я просто піти танцювати з ким-небудь? |
| Girl you can dance with Johnny Tommy | Дівчинка, яку ти можеш танцювати з Джонні Томмі |
| Maybe we can dance with everybody | Можливо, ми можемо танцювати з усіма |
| Cut it loose | Розріжте його |
Переклад тексту пісні No Strings Attached - WooSung
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Strings Attached , виконавця -WooSung
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.12.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: