| Forge with Fire (оригінал) | Forge with Fire (переклад) |
|---|---|
| Assemble and build | Зберіть і побудуйте |
| From the ore of the ground | З руди землі |
| Isolate the iron from the stone | Відокремте залізо від каменю |
| Let the fire fill the mold | Нехай вогонь заповнить форму |
| The shape of the blade | Форма леза |
| Poured into the clay | Вилили в глину |
| Let the fire forge | Нехай вогонь кує |
| The hammer strikes | Молоток б'є |
| One thousand times | Тисячу разів |
| Use the fire’s force | Використовуйте силу вогню |
| Black flame of power | Чорне полум’я сили |
| Let the hammer rise | Нехай підіймається молоток |
| One final time | Останній раз |
| Use the water’s force | Використовуйте силу води |
| To cool the searing core | Щоб охолодити обпалене ядро |
| Sharpen and grind | Заточити і подрібнити |
| So that the edge of the blade | Так що край леза |
| Will cut through the flesh | Проріже м'якоть |
| Balance and weigh | Баланси і зважування |
| Find the line for the strike | Знайдіть лінію для страйку |
| Target the damage | Цільові пошкодження |
| Inflict the pain | Завдати біль |
| Wreak the destruction | Створити руйнування |
| The hammer strikes | Молоток б'є |
| One thousand times | Тисячу разів |
| Use the fire’s force | Використовуйте силу вогню |
| Black flame of power | Чорне полум’я сили |
| Let the hammer rise | Нехай підіймається молоток |
| One final time | Останній раз |
| Use the water’s force | Використовуйте силу води |
| To cool the searing core | Щоб охолодити обпалене ядро |
