Переклад тексту пісні Never Satisfied - Wisdom Call

Never Satisfied (оригінал)

You’re the kind of girl who wants it all
I’m telling you you’re heading
You’re heading for a fall
You take me for granted
Give nothing in return
And how I’m feeling is not your concern
You cheat and use me
I don’t need it, no!
'Cos you are
Never satisfied
Don’t know how hard I’ve tried
Never satisfied
Better use some other guy
No, you’re never satisfied
I know you think that I’m some kind of fool
Who’ll always be there to jump for you
But I’ve been pushed and now I’m getting out
It’s time you learned what love’s all about
You take and fake
I don’t need it, no!
'Cos you are
Never satisfied
Don’t know how hard I’ve tried
Never satisfied
I’m glad you say good bye
Never satisfied
I don’t know how many times
Never satisfied
I’m tired of all these fights
Never satisfied
Don’t know how hard I’ve tried
Never satisfied
I’m glad you say good bye
You cheat and use me
I don’t need it, no!
'Cos you are
Never satisfied
Don’t know how hard I’ve tried
Never satisfied
I don’t need it, no!
Never satisfied

Never Satisfied (переклад)

Ти та дівчина, яка хоче всього
Я кажу вам, що ви йдете
Ви прямуєте до падіння
Ти сприймаєш мене як належне
Не давайте нічого взамін
І те, як я себе почуваю, це не ваша турбота
Ти обманюєш і використовуєш мене
Мені це не потрібно, ні!
Тому що ти є
Ніколи не задоволений
Не знаю, як я старався
Ніколи не задоволений
Краще скористайтеся іншим хлопцем
Ні, ти ніколи не буваєш задоволений
Я знаю, ти думаєш, що я якийсь дурень
Хто завжди буде поруч, щоб стрибнути за вас
Але мене штовхнули, і тепер я виходжу
Настав час дізнатися, що таке кохання
Береш і підробляєш
Мені це не потрібно, ні!
Тому що ти є
Ніколи не задоволений
Не знаю, як я старався
Ніколи не задоволений
Я радий, що ти прощаєшся
Ніколи не задоволений
Я не знаю, скільки разів
Ніколи не задоволений
Я втомився від усіх цих сварок
Ніколи не задоволений
Не знаю, як я старався
Ніколи не задоволений
Я радий, що ти прощаєшся
Ти обманюєш і використовуєш мене
Мені це не потрібно, ні!
Тому що ти є
Ніколи не задоволений
Не знаю, як я старався
Ніколи не задоволений
Мені це не потрібно, ні!
Ніколи не задоволений