Переклад тексту пісні Down in the Seas - Winterstorm

Down in the Seas (оригінал)

Deep down in the realms of ocean
Force from abyss — winds arise
Dive and travel under water
Descend to the aquatic tribes
On the quest for the ocean’s heart
Deep down in the seas
You will cross through the water’s dark
To find what you seek
Keeper of water see my longing
I came for the ocean’s heart
No one rules the Element Stone
I have to deny the part
Deep in the ocean the sun never shines
Flee to the surface the stone on your side
In obscuritatem sub mare descendit
Ut lapidem aquae arripiat
Feel the breeze it streams on your skin
See the spray and discard your fins
(Dank an Tobey für den Text)

Down in the Seas (переклад)

Глибоко в царствах океану
Сила з безодні — виникають вітри
Занурюйтесь і подорожуйте під водою
Спустіться до водних племен
У пошуках серця океану
Глибоко в морях
Ви пройдете через темну воду
Щоб знайти те, що ви шукаєте
Хранитель води, побачи мою тугу
Я прийшов за серцем океану
Ніхто не керує Каменем стихії
Я мушу заперечити роль
Глибоко в океані сонце ніколи не світить
Втікайте на поверхню з каменю на вашому боці
In obscuritatem sub mare descendit
Ut lapidem aquae arripiat
Відчуйте легкий вітер, який літає на вашій шкірі
Подивіться на спрей і викиньте плавники
(Dank an Tobey für den Text)