Переклад тексту пісні 4:49 - Winter Break

4:49 (оригінал)

learn to hold it back, ya gotta curb it or shut your mouth completely
and neatly you fold like a deck of cards, like a mess about to fall apart
completely
close the circle, you’re letting the cancer out
close the circle, you’re not the only one around
no more late-night drop-in check-ups and staying up 'till dawn breaks
i drive home half awake at the wheel, another morning spent blocking out the
sweet old sun
blockin' out, blockin', blockin' out
close the circle, you’re letting the cancer out
close the circle, you’re not the only one around
sorry for not feeling sorry anymore
let’s throw contentment out the door
give me something to do, give me something to live against
give me meaning, i wanna destroy you
i’m not here so don’t leave a message
i’m not here so don’t bother comin' and knockin' at all
i’m not so don’t leave a message
i won’t read it at all
your words are empty but I still drink it anyway
your words are empty but I still drink it anyway
your words are poison but i still drink it anyway
your words are poison but i still drink it up

4:49 (переклад)

навчіться стримувати це, ви потрібно приборкати або повністю закрити рота
і ви акуратно складаєте, як колода карт, як пасиво, яке ось-ось розвалиться
повністю
замкнувши коло, ви випускаєте рак
замикайте коло, ви не єдиний поруч
більше ніяких пізніх оглядів і не спати до світанку
я їду додому напівпрокинувшись за кермом, ще один ранок провів, блокуючи
солодке старе сонце
блокувати, блокувати, блокувати
замкнувши коло, ви випускаєте рак
замикайте коло, ви не єдиний поруч
вибачте, що більше не шкодую
давайте викинемо задоволення за двері
дайте мені щось робити, дайте мені щось, проти чого жити
дай мені значення, я хочу знищити тебе
мене тут немає, тому не залишайте повідомлення
мене тут немає, тому взагалі не підходьте й не стукайте
я не так не залишайте повідомлення
я не буду це читати взагалі
твої слова пусті, але я все одно це п’ю
твої слова пусті, але я все одно це п’ю
твої слова отрута, але я все одно її п’ю
твої слова отрута, але я все одно випиваю її