Переклад тексту пісні The Name of the Lord - William McDowell

The Name of the Lord (оригінал)

The name of the Lord
Is a strong tower
The righteous run in
And they are safe
The name of the Lord
Is a strong tower
The righteous run in
And they are safe
The name
The name of the Lord
Is a strong tower
The righteous run in
And they are safe
The name of the Lord
Is a strong tower
The righteous run in
And they are safe
The name of the Lord
Is a strong tower
The righteous run in
And they are safe
The name of the Lord
Is a strong tower
The righteous run in
And they are safe
They are safe
You are safe…
Somebody say Jesus
Jesus
C’mon, speak the name
Jesus
Speak the name
Jesus
Speak the name
Jesus
Jesus, Jesus, Jesus
The name of the Lord
Is a strong tower
The righteous run in
And they are safe
The name of the Lord
Is a strong tower
The righteous run in
And they are safe
The name of the Lord
Is a strong tower
The righteous run in
And we are safe
We are safe…
It’s an honor to belong to Jesus
I know persecution is increasing around the world but it’s an honor to belong
to Jesus
God uses persecution to advance His courses
I know that may not feel good to you right now but we have a history of it
It started in Exodus, we saw it in Acts
God uses persecution to advance His courses
It’s an indication that something is about to happen in our generation
The move of God you’ve been waiting on, it’s coming, it’s coming, it’s coming,
it’s coming, it’s coming
You thought it was gonna start with filled churches, no it starts with
persecution
Hate to break it to you
That’s why I say, Lord, I love You
(Lord, I love You)
It’s a privilege
(Privilege)
To belong to You
(To belong to You)
Somebody say I’m Yours
(I'm Yours)
Somebody say I’m Yours
(I'm Yours)
Somebody say I’m Yours
(I'm Yours)
Forever
(Forever)

(переклад)

Ім’я Господа
Це сильна вежа
Праведники вбігають
І вони в безпеці
Ім’я Господа
Це сильна вежа
Праведники вбігають
І вони в безпеці
Ім'я
Ім’я Господа
Це сильна вежа
Праведники вбігають
І вони в безпеці
Ім’я Господа
Це сильна вежа
Праведники вбігають
І вони в безпеці
Ім’я Господа
Це сильна вежа
Праведники вбігають
І вони в безпеці
Ім’я Господа
Це сильна вежа
Праведники вбігають
І вони в безпеці
Вони безпечні
Ви в безпеці…
Хтось скаже Ісус
Ісус
Давай, назви ім’я
Ісус
Промовте ім'я
Ісус
Промовте ім'я
Ісус
Ісусе, Ісусе, Ісусе
Ім’я Господа
Це сильна вежа
Праведники вбігають
І вони в безпеці
Ім’я Господа
Це сильна вежа
Праведники вбігають
І вони в безпеці
Ім’я Господа
Це сильна вежа
Праведники вбігають
І ми в безпеці
Ми в безпеці…
Це честь належати Ісусу
Я знаю, що переслідування зростає в усьому світі, але це честь – належати
до Ісуса
Бог використовує переслідування для просування Своїх курсів
Я знаю, що зараз вам це не дуже добре, але у нас є історія це
Це почалося у Виходу, ми бачили це в Діяннях
Бог використовує переслідування для просування Своїх курсів
Це свідчить про те, що в нашому поколінні щось має статися
Божий рух, якого ви чекали, він наближається, він іде, він приходить,
приходить, приходить
Ви думали, що це почнеться із заповнених церков, ні це почнеться з
переслідування
Ненавиджу розбивати це вам
Ось чому я говорю: Господи, я люблю Тебе
(Господи, я люблю Тебе)
Це привілей
(Привілей)
Щоб належати Вам
(Належити Вам)
Хтось скаже, що я твій
(Я твій)
Хтось скаже, що я твій
(Я твій)
Хтось скаже, що я твій
(Я твій)
Назавжди
(Назавжди)