| Beyond (оригінал) | Beyond (переклад) |
|---|---|
| Закрой глаза | Закрий очі |
| Только на секунду, | Тільки на секунду, |
| Сразу всё пройдет. | Відразу все минеться. |
| Все мечты | Усі мрії |
| Проплывут, исчезнут | Пропливуть, зникнуть |
| Они, словно лёд. | Вони, мов лід. |
| Пыль на ветру, | Пил на ветру, |
| Всё это пыль на ветру. | Все це пил на вітрі. |
| Песня та | Пісня та |
| Словно капля в море | Наче крапля в море |
| Не найти её. | Не знайти її. |
| Все дела — | Всі справи - |
| Как песчинки, не видать | Як піщинки, не бачити |
| Их всё равно. | Їх все одно. |
| Пыль на ветру, | Пил на ветру, |
| Всё это пыль на ветру. | Все це пил на вітрі. |
| (И) Не грузись, | (І) Не завантажись, |
| Ведь ничто не вечно, | Адже ніщо не вічне, |
| Только солнца свет. | Тільки сонце світло. |
| Всё пройдет | Все пройде |
| И не хватит денег, | І не вистачить грошей, |
| Чтоб вернуть момент. | Щоб відновити момент. |
| Пыль на ветру, | Пил на ветру, |
| Всё это пыль на ветру. | Все це пил на вітрі. |
| Пыль на ветру, | Пил на ветру, |
| Всё это пыль на ветру. | Все це пил на вітрі. |
Переклад тексту пісні Beyond - William Joseph
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beyond , виконавця -William Joseph
Пісня з альбому: Beyond
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.05.2008
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Reprise
Виберіть якою мовою перекладати: