Переклад тексту пісні Deck The Halls - William Hung

Deck The Halls (оригінал)

Deck the halls with boughs of holly
Fa-la-la-la-la, fa-la-la-la-la
'Tis the Season to be jolly
Fa-la-la-la-la, fa-la-la-la-la
Don we now our gay apparel
Fa-la-la-la-la, fa-la-la-la-la
Troll the ancient Yule-tide carol
Fa-la-la-la-la, fa-la-la-la-la
See the blazing yule before us
Fa-la-la-la-la, fa-la-la-la-la
Strike the harp and join the chorus
Fa-la-la-la-la, fa-la-la-la-la
Follow me in merry measure
Fa-la-la-la-la, fa-la-la-la-la
While I tell of Yule-tide treasure
Fa-la-la-la-la, fa-la-la-la-la
Sing we joyous all together
Fa-la-la-la-la, fa-la-la-la-la
Heedless of the wind and weather
Fa-la-la-la-la, fa-la-la-la-la
Sing we joyous all together
Fa-la-la-la-la, fa-la-la-la-la
Heedless of the wind and weather
Fa-la-la-la-la, fa-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la, fa-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la, fa-la-la-la-la

Deck The Halls (переклад)

Прикрасьте зали гілками падуба
Фа-ля-ля-ля-ля, фа-ля-ля-ля-ля
Настав час бути веселим
Фа-ля-ля-ля-ля, фа-ля-ля-ля-ля
Не вдягайте наш гей-одяг
Фа-ля-ля-ля-ля, фа-ля-ля-ля-ля
Троллі стародавньої колядки
Фа-ля-ля-ля-ля, фа-ля-ля-ля-ля
Побачте перед нами палаючий святковий день
Фа-ля-ля-ля-ля, фа-ля-ля-ля-ля
Вдарте в арфу і приєднайтеся до хору
Фа-ля-ля-ля-ля, фа-ля-ля-ля-ля
Йди за мною весело
Фа-ля-ля-ля-ля, фа-ля-ля-ля-ля
Поки я розповідаю про скарб Святкового припливу
Фа-ля-ля-ля-ля, фа-ля-ля-ля-ля
Заспіваємо радісно всі разом
Фа-ля-ля-ля-ля, фа-ля-ля-ля-ля
Нехтуючи вітром і погодою
Фа-ля-ля-ля-ля, фа-ля-ля-ля-ля
Заспіваємо радісно всі разом
Фа-ля-ля-ля-ля, фа-ля-ля-ля-ля
Нехтуючи вітром і погодою
Фа-ля-ля-ля-ля, фа-ля-ля-ля-ля
Фа-ля-ля-ля-ля, фа-ля-ля-ля-ля
Фа-ля-ля-ля-ля, фа-ля-ля-ля-ля