Переклад тексту пісні Mutiny - William Elliott Whitmore

Mutiny - William Elliott Whitmore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mutiny, виконавця - William Elliott Whitmore.
Дата випуску: 13.02.2009
Мова пісні: Англійська

Mutiny

(оригінал)
Well it’s a goddamn shame what’s going down
How we got to this I do not know
There’s a sick, sick wind that is blowin' 'round
And the captain’s got to go
About you or me, he does not give a damn
What a low-down, dirty snake
With his mind on his money and his money on his mind
Well something’s got to break
Like when the hounds start howling (when the hounds start howling)
And when there’s fiends about (when there’s fiends about)
I will stand up and shout
«I declare mutiny on this ship»
Well the captain’s been drinking below the deck
And this vessel’s headed way off course
I want to wrap my hands around his crooked neck
And throw him overboard
Send him to his Lord
Send him to his Lord
Well I don’t want to be saved
No, I just want to be free
And take back what these old Devils have taken from me
No, I don’t want to be saved
Oh I just want to be free
And take back what these old devils have taken from me
Like when the hounds start howling (when the hounds start howling)
And when there’s fiends about (when there’s fiends about)
I will stand up and shout
«I declare mutiny on this ship»
I said, «I declare mutiny on this ship»
Well the captain’s been drinking below the deck
And this vessel’s headed way off course
I want to wrap my hands around his crooked neck
And throw him overboard
Send him to his Lord
Send him to his Lord
I want to send him to back to where he came
Not to mercy, no, but to burn in flames
I said, he don’t need no water (he don’t need no water)
Well let the motherfucker burn (let the motherfucker burn)
I said, he don’t need no water (he don’t need no water)
Well let the motherfucker burn (let the motherfucker burn)
Well, burn motherfucker, burn
Well, burn motherfucker, burn
(переклад)
Ну, проклята шкода, що відбувається
Як ми до цього дійшли, я не знаю
Хворий, хворий вітер дме навколо
І капітан має йти
На тебе чи мене, йому наплювати
Яка низька брудна змія
З його думкою про гроші та про гроші
Ну, щось має зламатися
Як коли собаки починають вити (коли гончі починають вити)
І коли навколо є нечисті (коли є нечисті)
Я встану і закричу
«Я оголошую заколот на цьому кораблі»
Ну, капітан пив під палубою
І це судно збилося з курсу
Я хочу обхопити руками його криву шию
І викинути його за борт
Відправте його до його Господа
Відправте його до його Господа
Ну, я не хочу бути врятованим
Ні, я просто хочу бути вільним
І візьми назад те, що ці старі дияволи забрали в мене
Ні, я не хочу бути врятованим
О, я просто хочу бути вільним
І візьми назад те, що ці старі дияволи забрали в мене
Як коли собаки починають вити (коли гончі починають вити)
І коли навколо є нечисті (коли є нечисті)
Я встану і закричу
«Я оголошую заколот на цьому кораблі»
Я сказав: «Я оголошую заколот на цьому кораблі»
Ну, капітан пив під палубою
І це судно збилося з курсу
Я хочу обхопити руками його криву шию
І викинути його за борт
Відправте його до його Господа
Відправте його до його Господа
Я хочу відправити його туди, звідки він прийшов
Не для милосердя, ні, а для горіння в вогні
Я казав, йому не потрібна вода (йому не не потрібна вода)
Ну, нехай горить блядь (нехай горить блядь)
Я казав, йому не потрібна вода (йому не не потрібна вода)
Ну, нехай горить блядь (нехай горить блядь)
Ну, спали, мать, спали
Ну, спали, мать, спали
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Diggin' my Grave 2018
One Man's Shame 2018
Dry 2018
Lee County Flood 2018
Take It on the Chin 2018
Rest His Soul 2018
From the Cell Door to the Gallows 2018
Pine Box 2018
Tour Song Too ft. Sadat X, William Elliott Whitmore 2010
Our Paths Will Cross Again 2018
Burn My Body 2018
Midnight 2018
When Push Comes to Love 2018
The Day the End Finally Came 2018
The Buzzards Won't Cry 2018
Cold and Dead 2018
Sometimes Our Dreams Float Like Anchors 2018
Does Me No Good 2018
Lord Only Knows 2018
Everyday 2018

Тексти пісень виконавця: William Elliott Whitmore