Переклад тексту пісні Start Again - Will Holland, JEZA

Start Again - Will Holland, JEZA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Start Again, виконавця - Will Holland.
Дата випуску: 24.04.2011
Мова пісні: Англійська

Start Again

(оригінал)
I would have tried
Never knew how much it mattered to you
I’m losing sight of the things that I’d set out to do
Looking at the sky
Never knew that I could fly
Afraid to start again
Push, pushing myself down
Into this hole that comforts me to stay
And I try
To keep awake
Because every night it always feels too late
Never tried to
Never knew you
Never knew just how to fly
Always failed you
Never came through
Never saw the other side
Looking at the sky
Never knew that I could fly
Afraid to start again
And I don’t know why
I was so afraid to fly
Why would happen if I tried
I’d have to start again
You’re faster
Slow down
I can’t catch up
I’m losing ground
Looking at the sky
Never knew that I could fly
Afraid to start again
And I don’t know why
You are so afraid to fly
What would happen if we tried
We’d have to start again
(переклад)
Я б спробував
Ніколи не знала, наскільки це важливо для вас
Я втрачаю з поля зору речі, які збирався зробити
Дивлячись на небо
Ніколи не знав, що вмію літати
Боїтеся почати знову
Натискати, штовхаючи себе вниз
У цю дірку, яка втішає мене залишитися
І я намагаюся
Щоб не спати
Тому що щовечора завжди здається занадто пізно
Ніколи не намагався
Ніколи не знав тебе
Ніколи не знав, як літати
Завжди підводив тебе
Ніколи не проходив
Ніколи не бачив іншого боку
Дивлячись на небо
Ніколи не знав, що вмію літати
Боїтеся почати знову
І я не знаю чому
Я так боявся літати
Чому б сталося, якби я спробував
Мені доведеться починати знову
Ви швидше
Уповільнити
Я не можу наздогнати
я втрачаю позиції
Дивлячись на небо
Ніколи не знав, що вмію літати
Боїтеся почати знову
І я не знаю чому
Ти так боїшся літати
Що станеться, якби ми спробували
Нам доведеться починати знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fire Sign ft. David Berkeley, Will Holland 2010
Tears In The Rain ft. Yana Kay 2008
Sweet Disaster ft. JEZA 2015
I Can Breathe ft. JEZA 2011
Can't Keep It In ft. JEZA 2011
Sweet Disaster. ft. Johan Vilborg 2015
Start Again. ft. Will Holland 2015
Start Again. ft. Will Holland 2015
Broken Down ft. Tritonal, Meredith Call 2011
Hands to Hold Me ft. Cristina Soto, Will Holland 2010

Тексти пісень виконавця: Will Holland
Тексти пісень виконавця: JEZA