Переклад тексту пісні Leavin' - Wildling

Leavin' - Wildling
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leavin', виконавця - Wildling.
Дата випуску: 31.08.2017
Мова пісні: Англійська

Leavin'

(оригінал)
I don’t feel like you really know me
If you think I won’t walk away
You want me wrapped inside your frozen Ziploc-petrified world
You want me broken and afraid
Drop these boxes
We’ve got heads to take
I’m tired of the air I’m breathing
Not trying to complain
Bump it up slow, you don’t know how I feel tonight
Fat cats keep messing with my body
Fat cats keep trying to take my name
I don’t feel like you really know me
Keep me outside your picture frame
Drop these boxes
We’ve got heads to take
I’m tired of the air I’m breathing
Not trying to complain
Bump it up slow, you don’t know how I feel tonight
And you could never steal my cold heartbeat
Try to take the sole from off my feet
I said, no, you don’t know how I feel tonight
Drop these boxes
We’ve got heads to take
Stop for nothing
Stop for nothing
I’m tired of the air I’m breathing
Not trying to complain
Bump it up slow, you don’t know how I feel tonight
And you could never steal my cold heartbeat
Try to take the sole from off my feet
I said, no, you don’t know how I feel tonight
I’m leavin'
(переклад)
Я не відчуваю, що ви мене справді знаєте
Якщо ви думаєте, що я не піду
Ти хочеш, щоб я загорнувся у свій заморожений скам’янілий світ
Ти хочеш, щоб я був зламаний і наляканий
Киньте ці коробки
Нам є, що потрібно зняти
Я втомився від повітря, яким дихаю
Не намагається поскаржитися
Розвивайся повільно, ти не знаєш, що я відчуваю сьогодні ввечері
Товсті коти продовжують возитися з моїм тілом
Товсті коти продовжують намагатися взяти моє ім’я
Я не відчуваю, що ви мене справді знаєте
Залишайте мене за межами своєї фоторамки
Киньте ці коробки
Нам є, що потрібно зняти
Я втомився від повітря, яким дихаю
Не намагається поскаржитися
Розвивайся повільно, ти не знаєш, що я відчуваю сьогодні ввечері
І ти ніколи не міг би вкрасти моє холодне серцебиття
Спробуй зняти підошву з моїх ніг
Я сказала: ні, ти не знаєш, що я почуваю сьогодні ввечері
Киньте ці коробки
Нам є, що потрібно зняти
Зупинитися ні за що
Зупинитися ні за що
Я втомився від повітря, яким дихаю
Не намагається поскаржитися
Розвивайся повільно, ти не знаєш, що я відчуваю сьогодні ввечері
І ти ніколи не міг би вкрасти моє холодне серцебиття
Спробуй зняти підошву з моїх ніг
Я сказала: ні, ти не знаєш, що я почуваю сьогодні ввечері
я йду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hummingbird 2017
Lilywhite 2017

Тексти пісень виконавця: Wildling