Переклад тексту пісні Let You Go - Wildes

Let You Go - Wildes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let You Go, виконавця - Wildes. Пісня з альбому Let You Go EP, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.01.2020
Лейбл звукозапису: Hometown
Мова пісні: Англійська

Let You Go

(оригінал)
You’ve got a hold on me
I’ve got a hold on you
You can’t let me go
I can’t let go of you
It’s in the air I breathe
It takes over me
I can’t let you go
So, say I’m the sun
Say I’m the rising light above
You’ll be the waves
And come crashing down with love
Say I’m the moon
Be the night that holds me up
You make it rain, and we’re washed away in floods
You’ve got my heart
And I’ve got your soul
I cannot, I cannot
Shut out your light
Or drown out your call
I cannot let you go
You get lost in me
I get lost in you
And there’s a trace of me
Mapped out in you
So, say I’m the sun
Say I’m the rising light above
You’ll be the waves
And come crashing down with love
Say I’m the moon
Be the night that holds me up
You make it rain, and we’re washed away in floods
You’ve got my heart
And I’ve got your soul
I cannot, I cannot
Shut out your light
Or drown out your call
I cannot let you go
Where do we go?
Tell me my fortune, give me your hope
Give me it all now
You and I know, words they can haunt you
Don’t be a ghost, don’t let me go now
You’ve got my heart
And I’ve got your soul
I cannot, I cannot
Shut out your light
Or drown out your call
I cannot let you go
Watch you burn away, watch you burn away
Let you go
Watch you burn away, watch you burn away
You’ve got my heart
And I’ve got your soul
I cannot, I cannot
Shut out your light
Or drown out your call
I cannot let you go
(переклад)
Ти тримаєш мене
Я тримаю вас
Ви не можете відпустити мене
Я не можу відпустити тебе
Це в повітрі, яким я дихаю
Це захоплює мене
Я не можу відпустити вас
Отже, скажи, що я сонце
Скажи, що я висхідне світло вгорі
Ви будете хвилями
І впаде від любові
Скажи, що я місяць
Будь тією ніччю, яка тримає мене
Ви робите дощ, і нас змиває повінь
У тебе моє серце
І в мене є твоя душа
Я не можу, я не можу
Вимкни своє світло
Або заглушіть свій дзвінок
Я не можу вас відпустити
Ти губишся в мені
Я гублюся в тобі
І є мій слід
Визначено у вас
Отже, скажи, що я сонце
Скажи, що я висхідне світло вгорі
Ви будете хвилями
І впаде від любові
Скажи, що я місяць
Будь тією ніччю, яка тримає мене
Ви робите дощ, і нас змиває повінь
У тебе моє серце
І в мене є твоя душа
Я не можу, я не можу
Вимкни своє світло
Або заглушіть свій дзвінок
Я не можу вас відпустити
Куди ми йдемо?
Скажи мені мою долю, дай мені свою надію
Дайте мені все зараз
Ми з вами знаємо, слова, які вони можуть вас переслідувати
Не будь привидом, не відпускай мене зараз
У тебе моє серце
І в мене є твоя душа
Я не можу, я не можу
Вимкни своє світло
Або заглушіть свій дзвінок
Я не можу вас відпустити
Дивись, як ти згораєш, дивишся, як згораєш
Дозволити тобі піти
Дивись, як ти згораєш, дивишся, як згораєш
У тебе моє серце
І в мене є твоя душа
Я не можу, я не можу
Вимкни своє світло
Або заглушіть свій дзвінок
Я не можу вас відпустити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stay 2020
True Love 2020
Don't Think Twice, It's All Right 2020

Тексти пісень виконавця: Wildes