| Let You Go (оригінал) | Let You Go (переклад) |
|---|---|
| You’ve got a hold on me | Ти тримаєш мене |
| I’ve got a hold on you | Я тримаю вас |
| You can’t let me go | Ви не можете відпустити мене |
| I can’t let go of you | Я не можу відпустити тебе |
| It’s in the air I breathe | Це в повітрі, яким я дихаю |
| It takes over me | Це захоплює мене |
| I can’t let you go | Я не можу відпустити вас |
| So, say I’m the sun | Отже, скажи, що я сонце |
| Say I’m the rising light above | Скажи, що я висхідне світло вгорі |
| You’ll be the waves | Ви будете хвилями |
| And come crashing down with love | І впаде від любові |
| Say I’m the moon | Скажи, що я місяць |
| Be the night that holds me up | Будь тією ніччю, яка тримає мене |
| You make it rain, and we’re washed away in floods | Ви робите дощ, і нас змиває повінь |
| You’ve got my heart | У тебе моє серце |
| And I’ve got your soul | І в мене є твоя душа |
| I cannot, I cannot | Я не можу, я не можу |
| Shut out your light | Вимкни своє світло |
| Or drown out your call | Або заглушіть свій дзвінок |
| I cannot let you go | Я не можу вас відпустити |
| You get lost in me | Ти губишся в мені |
| I get lost in you | Я гублюся в тобі |
| And there’s a trace of me | І є мій слід |
| Mapped out in you | Визначено у вас |
| So, say I’m the sun | Отже, скажи, що я сонце |
| Say I’m the rising light above | Скажи, що я висхідне світло вгорі |
| You’ll be the waves | Ви будете хвилями |
| And come crashing down with love | І впаде від любові |
| Say I’m the moon | Скажи, що я місяць |
| Be the night that holds me up | Будь тією ніччю, яка тримає мене |
| You make it rain, and we’re washed away in floods | Ви робите дощ, і нас змиває повінь |
| You’ve got my heart | У тебе моє серце |
| And I’ve got your soul | І в мене є твоя душа |
| I cannot, I cannot | Я не можу, я не можу |
| Shut out your light | Вимкни своє світло |
| Or drown out your call | Або заглушіть свій дзвінок |
| I cannot let you go | Я не можу вас відпустити |
| Where do we go? | Куди ми йдемо? |
| Tell me my fortune, give me your hope | Скажи мені мою долю, дай мені свою надію |
| Give me it all now | Дайте мені все зараз |
| You and I know, words they can haunt you | Ми з вами знаємо, слова, які вони можуть вас переслідувати |
| Don’t be a ghost, don’t let me go now | Не будь привидом, не відпускай мене зараз |
| You’ve got my heart | У тебе моє серце |
| And I’ve got your soul | І в мене є твоя душа |
| I cannot, I cannot | Я не можу, я не можу |
| Shut out your light | Вимкни своє світло |
| Or drown out your call | Або заглушіть свій дзвінок |
| I cannot let you go | Я не можу вас відпустити |
| Watch you burn away, watch you burn away | Дивись, як ти згораєш, дивишся, як згораєш |
| Let you go | Дозволити тобі піти |
| Watch you burn away, watch you burn away | Дивись, як ти згораєш, дивишся, як згораєш |
| You’ve got my heart | У тебе моє серце |
| And I’ve got your soul | І в мене є твоя душа |
| I cannot, I cannot | Я не можу, я не можу |
| Shut out your light | Вимкни своє світло |
| Or drown out your call | Або заглушіть свій дзвінок |
| I cannot let you go | Я не можу вас відпустити |
Переклад тексту пісні Let You Go - Wildes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let You Go , виконавця -Wildes
Пісня з альбому: Let You Go EP
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.01.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hometown
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 |