| I’ve always just related to the fallen ones, or the solemn ones
| Я завжди мав стосунок до загиблих або урочистих
|
| All the daughters abused, and all the alcoholic sons
| Усі доньки жорстокі, і всі сини-алкоголіки
|
| All the kids that are clutching on their pillow when their parents' addiction
| Усі діти, які хапаються за подушку, коли залежність їхніх батьків
|
| is like a wrecking ball demolishin'
| подібний до руйнівної кулі, що руйнує
|
| All their hopes and dreams can’t reverse fate
| Всі їхні надії та мрії не можуть переломити долю
|
| This the type of hurt that are worse in restraint the worldplay
| Це тип травми, який є гіршим у стримуванні світової гри
|
| Pops used to take me on cons when I was young
| Коли я був молодим, тато брав мене на мінуси
|
| Like som twisted version of take your kid to work day
| Як якась перекручена версія «Візьміть дитину на роботу».
|
| Probably just 'caus I came up like that, another kid with such potential
| Напевно, просто тому, що я прийшов так, ще одна дитина з таким потенціалом
|
| Self-destructive path is what I chose
| Шлях самознищення це те, що я обрав
|
| To create my wrath, chase the dragon
| Щоб викликати мій гнів, поженіться за драконом
|
| Pops makin' labs like he’s Breaking Bad
| Попс створює лабораторії, наче у Breaking Bad
|
| Take my Dad when he used to drive me around paranoid, pulled over,
| Візьміть мого тата, коли він водив мене параноїком, зупинявся,
|
| 'You hear them helicopters, boy?'
| — Ти чуєш гелікоптери, хлопче?
|
| And I turn, a plea to say, 'Yeah, Dad I do'
| І я обертаюся, благаю сказати: "Так, тату, я роблю"
|
| Just thinking, no more glass bags for you
| Просто подумав, більше ніяких скляних пакетів для вас
|
| When to think that I grew up and did the same thing over now
| Коли думати, що я виріс і зробив те саме зараз
|
| But I’m relieved, me and Pops are both sober now
| Але я відчув полегшення, я і Попс зараз тверезі
|
| Plus, it’s lonely on the dope dough
| Крім того, це самотньо на дурманах
|
| Not a lot of chicks lined up to give head to Quasimodo | Не так багато пташенят вишикувалися, щоб дати голову Квазімодо |
| Drop the vocals, rhythm and rock the go slow
| Відмовтеся від вокалу, ритму та повільного качання
|
| And if you going through something it’s probably 'cause you supposed to
| І якщо ви проходите через щось, це, ймовірно, тому, що ви повинні це зробити
|
| Best sunsets have always been to die for
| Найкращі заходи сонця завжди слугували померти
|
| Even when you staring through the window of a psych ward
| Навіть коли ти дивишся у вікно психіатричної палати
|
| And I can’t blame no one for my life and the truth hurts
| І я не можу нікого звинувачувати у своєму житті, і правда болить
|
| You can’t change your childhood but you can always change the future
| Ви не можете змінити своє дитинство, але ви завжди можете змінити майбутнє
|
| Said I can’t blame no one for my life and the truth hurts
| Сказав, що не можу нікого звинувачувати у своєму житті, і правда болить
|
| Hear me, you can’t change your childhood but you can always change the future
| Почуй мене, ти не можеш змінити своє дитинство, але ти завжди можеш змінити майбутнє
|
| Please don’t weep, call me crazy if you want
| Будь ласка, не плач, називай мене божевільним, якщо хочеш
|
| But I’mma a be okay, I keep moving on
| Але зі мною все буде добре, я продовжую рухатися далі
|
| Tell my Mom not to worry, everything is just fine
| Скажи мамі, щоб не хвилювалася, все добре
|
| I truly think I turned out alright, it just took a little time
| Я справді вважаю, що у мене все добре, просто це зайняло небагато часу
|
| Verse 2: Wildcard
| Куплет 2: Wildcard
|
| You, there’s a metamorphosis with me in this rhythm
| Ти, зі мною метаморфоза в цьому ритмі
|
| I’m seeing this visions, my friends Travis and Ian imprisoned, flee indecision
| Я бачу ці видіння, мої друзі Тревіс і Ян ув’язнені, тікають від нерішучості
|
| Agree with your wisdom because the deeper I’m diggin' I figure it should have
| Погодьтеся з вашою мудрістю, тому що чим глибше я копаю, я вважаю, що це має бути
|
| been me who went with them
| я пішов з ними
|
| I’m teaching people to listen to their sneaking suspicions
| Я вчу людей прислухатися до їхніх прихованих підозр
|
| You can’t defeat my fruition and I’ll beat you into submission | Ви не можете перемогти мої плоди, і я змусити вас підкоритися |
| And keepin' traditions with MCs and the heat that they’re spittin'
| І зберігаємо традиції з МС і жар, який вони плюють
|
| From sleeping with strippers to me to sleep in admissions
| Від сну зі стриптизерками до мене до сну в приймальні
|
| This shit goes deeper than the people sweepin streets in the districts
| Це лайно глибше, ніж люди, які підмітають вулиці в районах
|
| The thief said I’ll keep his condition to believe in a fiction
| Злодій сказав, що я збережу його стан, щоб повірити в вигадку
|
| With leaders of liquor I’m twisted, I can read when I’m freakin' flippin' this
| З лідерами алкогольних напоїв я перекручений, я можу читати, коли я до біса гортаю це
|
| LSD, I’m his, he got me peeking, I’m trippin, I’m pleadin'
| ЛСД, я його, він змусив мене підглянути, я трипаю, я благаю
|
| Wishin' for people to receive this rendition
| Хочеться, щоб люди отримали це виконання
|
| I’ll never be where the chicken is
| Я ніколи не буду там, де курка
|
| Say this agreement is written
| Скажіть, що ця угода написана
|
| If you critique my ambition then you will see my resistance
| Якщо ви критикуєте мої амбіції, ви побачите мій опір
|
| I leave eagles beagle picking you in the fetal position and
| Я залишаю орлів-біглев підбирати вас у позі ембріона і
|
| I know I talk a lot about sex and women
| Я знаю, що я багато говорю про секс і жінок
|
| Aggression, venom cliches and reflections in 'em
| Агресія, отруйні кліше та рефлексії в них
|
| I just want you to know that I know that we’re all equal
| Я просто хочу, щоб ви знали, що я знаю, що ми всі рівні
|
| Came from the same pain and we’re all people
| Прийшли від одного болю, і всі ми люди
|
| And even said girls I’m playin' with em
| І навіть сказав дівчата, що я з ними граюся
|
| It’s not their fault for being them, it’s my fault for staying with them
| Це не вони винні в тому, що вони є, це я винен у тому, що залишився з ними
|
| I’m not the only one who has some setbacks as a kid
| Я не єдиний, хто мав деякі невдачі в дитинстві
|
| Only difference is my rhythm and my sketchpad | Єдина відмінність — мій ритм і мій блокнот |
| And anytime I see a boy with his mama I just think about mine
| І кожного разу, коли я бачу хлопчика з його мамою, я просто думаю про свою
|
| And how she helped me through the pain and the drama and just helped my soul to
| І як вона допомогла мені подолати біль і драму і просто допомогла моїй душі
|
| shine
| блиск
|
| And anytime I see a boy with his mama I just think about mine
| І кожного разу, коли я бачу хлопчика з його мамою, я просто думаю про свою
|
| And how she helped me through the pain and the drama and just helped my soul to
| І як вона допомогла мені подолати біль і драму і просто допомогла моїй душі
|
| shine
| блиск
|
| Please don’t weep, call me crazy if you want
| Будь ласка, не плач, називай мене божевільним, якщо хочеш
|
| But I’mma a be okay, I keep moving on
| Але зі мною все буде добре, я продовжую рухатися далі
|
| Tell my Mom not to worry, everything is just fine
| Скажи мамі, щоб не хвилювалася, все добре
|
| I truly think I turned out alright, it just took a little time | Я справді вважаю, що у мене все добре, просто це зайняло небагато часу |