Переклад тексту пісні TIME - WIINSTON, RoseGold

TIME (оригінал)

Tell the taxi run the lights
We took a long way home tonight
He played the song I know you like
Am I right?
She wants a star, should I play the guitar
But I just sold my guitar, so I could pay for the ride
She wants a star, take a sip of my drink
It’s not as sweet as you think, but it’ll take you to Mars
Hop in the spaceship that’s what she wanted
We can be astronauts with no planet
I can’t control this shit while I’m bugging
You can’t get stopped by cops in a rocket
Ooh-ooh-ooh
Where did all the time go?
Where did all the time go?
Ooh-ooh-ooh
Where did all the time go?
Where did all the time go?
Do it all again, but I don’t think about it
Tryna' numb the pain but I keep waking up
I don’t want a friend, I want a drinking buddy
But I don’t feel the same with all these cameras on me
Hop in the spaceship that’s what she wanted
We can be astronauts with no planet
I can’t control this shit while I’m bugging
You can’t get stopped by cops in a rocket
Ooh-ooh-ooh
Where did all the time go?
Where did all the time go?
Ooh-ooh-ooh
Where did all the time go?
Where did all the time go?
Where did all the time go
Where did all the time go?
I am a million miles away
But imma be back sometime today
Open your eyes, I’ll find a way
Cause I need to find the time again
Ooh-ooh-ooh
Where did all the time go?
Where did all the time go?
Ooh-ooh-ooh
Where did all the time go?
Where did all the time go?
Doo-doo-doo do-do, doo-doo do (okay!)
Doo-doo-doo do-do, doo-doo do (the time!)
Doo-doo-doo do-do, doo-doo do (ooh yeah! ooh yeah!)
Doo-doo-doo do-do, doo-doo do (okay, okay, okay, okay!)
Doo-doo-doo do-do, doo-doo do (okay!)
Doo-doo-doo do-do, doo-doo do (Whoo! I see you, baby!)
Doo-doo-doo do-do, doo-doo do (okay!)
Doo-doo-doo do-do, doo-doo do

TIME (переклад)

Скажи таксі, щоб включили світло
Сьогодні ввечері ми пройшли довгий шлях додому
Він зіграв пісню, яку я знаю, що тобі подобається
Маю рацію?
Вона хоче зірку, якщо я граю на гітарі
Але я щойно продав мою гітару, тоб я зміг заплатити за поїздку
Вона хоче зірку, зроби ковток мого напою
Це не так солодко, як ви думаєте, але це перенесе вас на Марс
Сідайте в космічний корабель, чого вона хотіла
Ми можемо бути астронавтами без планети
Я не можу контролювати це лайно, поки клопочу
Вас не можуть зупинити поліцейські в ракеті
Ой-ой-ой
Куди подівся весь час?
Куди подівся весь час?
Ой-ой-ой
Куди подівся весь час?
Куди подівся весь час?
Зробіть все заново, але я не думаю про це
Намагаюся заглушити біль, але я не прокидаюся
Я не хочу друга, я хочу приятеля
Але я не відчуваю те ж саме з усіма цими камерами на мені
Сідайте в космічний корабель, чого вона хотіла
Ми можемо бути астронавтами без планети
Я не можу контролювати це лайно, поки клопочу
Вас не можуть зупинити поліцейські в ракеті
Ой-ой-ой
Куди подівся весь час?
Куди подівся весь час?
Ой-ой-ой
Куди подівся весь час?
Куди подівся весь час?
Куди подівся весь час
Куди подівся весь час?
Я за мільйон миль
Але я повернусь колись сьогодні
Відкрийте очі, я знайду дорогу
Тому що мені потрібно знову знайти час
Ой-ой-ой
Куди подівся весь час?
Куди подівся весь час?
Ой-ой-ой
Куди подівся весь час?
Куди подівся весь час?
Ду-ду-ду ду-ду, ду-ду робити (добре!)
Ду-ду-ду до-ду, ду-ду до (час!)
Ду-ду-ду до-ду, ду-ду робити (о, так! о, так!)
Ду-ду-ду робити, ду-ду робити (добре, добре, добре, добре!)
Ду-ду-ду ду-ду, ду-ду робити (добре!)
Ду-ду-ду ду-ду, ду-ду робити (Ву! Я бачу тебе, дитино!)
Ду-ду-ду ду-ду, ду-ду робити (добре!)
Ду-ду-ду роби-ду, ду-ду роби