| Lovely Day (оригінал) | Lovely Day (переклад) |
|---|---|
| What a lovely day | Який чудовий день |
| What a lovely day | Який чудовий день |
| What a lovely day | Який чудовий день |
| What a lovely day | Який чудовий день |
| I’m waking up | Я прокидаюся |
| So early in the morning | Так рано вранці |
| While the sunbeams kiss my skin | Поки сонячні промені цілують мою шкіру |
| And the world is mine | І світ — мій |
| I’m about to shine | Я збираюся сяяти |
| Feel it will be happen | Відчуйте, що це станеться |
| Something special | Щось особливе |
| And then a phone call | А потім телефонний дзвінок |
| It brings the good news to me | Це приносить мені хороші новини |
| It was you | Це був ти |
| Said you want to see me | Сказав, що хоче мене побачити |
| And with a smile | І з посмішкою |
| My feet are through the door | Мої ноги через двері |
| Ever excited, no | Завжди схвильований, ні |
| Baby I can’t suffer more | Крихітко, я не можу більше страждати |
| I’ll find a quiet place | Я знайду тихе місце |
| A place where we can lay | Місце, де ми можемо полежати |
| Only you and me | Тільки ти і я |
| And the way we feel | І те, як ми почуваємося |
| Now that our summer’s drawn | Тепер, коли наше літо закінчилося |
| The sound of love’s around | Навколо звук кохання |
| Oh, what a lovely day | Ой, який чудовий день |
| What a lovely day | Який чудовий день |
| So, I feel like all of those days | Отже, я відчуваю себе так, як усі ці дні |
| When things take place in different ways | Коли все відбувається по-різному |
| And just to share this joy | І просто розділитися цією радістю |
| To share this joy with you | Щоб поділитися цією радістю з тобою |
| So, I feel like all of those days | Отже, я відчуваю себе так, як усі ці дні |
| When things take place in different ways | Коли все відбувається по-різному |
| And just to share this joy | І просто розділитися цією радістю |
| To share this joy with you | Щоб поділитися цією радістю з тобою |
| Oh, what a lovely day | Ой, який чудовий день |
| What a lovely day | Який чудовий день |
| (Will you just look over your shoulder) | (Ви просто подивіться через плече) |
| (Cause from now on I’m going to be right behind you) | (Тому що відтепер я буду прямо за тобою) |
| What a lovely day | Який чудовий день |
| Oh, what a lovely day | Ой, який чудовий день |
| What a lovely day | Який чудовий день |
| What a lovely day | Який чудовий день |
| What a lovely day | Який чудовий день |
| Where I just want to lay the way | Де я просто хочу прокласти шлях |
| A lovely day | Чудовий день |
| Baby won’t you come away | Дитина, ти не підеш |
| What a lovely day | Який чудовий день |
| And we’ll find a place to stay | І ми знайдемо, де зупинитися |
| On this lovely day, oh | У цей чудовий день, о |
| What a lovely day | Який чудовий день |
| Where I just want to lay the way | Де я просто хочу прокласти шлях |
| A lovely day | Чудовий день |
| Oh, baby won’t you come away | Ой, дитинко, ти не вийдеш |
| I want you a lovely day | Я бажаю тобі чудового дня |
| Oh, let’s find a place to stay | О, давай знайдемо місце, щоб зупинитися |
| On this lovely day, oh | У цей чудовий день, о |
| What a lovely day | Який чудовий день |
| Oh, what a lovely day | Ой, який чудовий день |
| What a lovely day | Який чудовий день |
| Baby won’t you come away | Дитина, ти не підеш |
| Let’s find a place to stay | Давайте знайдемо місце для проживання |
| A place where we can hide away | Місце, де ми можемо сховатися |
| On this lovely day | У цей чудовий день |
| (Will you just look over your shoulder) | (Ви просто подивіться через плече) |
| (Cause from now on I’m going to be right behind you) | (Тому що відтепер я буду прямо за тобою) |
Переклад тексту пісні Lovely Day - Wighnomy Brothers, Delhia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lovely Day , виконавця -Wighnomy Brothers
У жанрі:Электроника
Дата випуску:14.07.2002
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Yearning ft. Delhia | 2002 |