Переклад тексту пісні Celestial - Widek

Celestial - Widek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Celestial, виконавця - Widek. Пісня з альбому Outside the Universe, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 29.05.2014
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Celestial

(оригінал)
I’m living proof that my best isn’t good enough
So wrapped up in myself, I get caught up in all the storms that I go through
But instead of giving up I’m gonna give it up to you!
Just show me where to go
I’m giving you control
I’ll follow where you lead
I’m loving you because you first loved me
I have to step back & check my priorities
Sometimes I hold on to this life I need to lose when I take my eyes off of you
I’m not sure I’ll get it right, but I know you love me despite my tendency to
lose
I know I’m not enough & that’s more than enough for you
Just show me where to go
I’m giving you control
I’ll follow where you lead
I’m loving you because you first loved me
On my knees I’m crying out for more of you & less of me
This is how it’s supposed to be & now I see it all so clearly
I’m chasing after your heart with the desire to be more like you are
Give me the life that you want
When we meet face to face I just want to hear you say my name & run into your
arms
Show me the way to your heart
Just show me where to go
I’m giving you control
I’ll follow where you lead
I’m loving you because you first loved me
On my knees I’m crying out for more of you & less of me
This is how it’s supposed to be & now I see it all so clearly
Just show me where to go
I’m giving you control
I’ll follow where you lead
I’m loving you because you first loved me
On my knees I’m crying out for more of you & less of me
This is how it’s supposed to be & now I see it all so clearly
(переклад)
Я живий доказ того, що мого найкращого недостатньо
Настільки закутаний в себе, я охоплююся всі бурі, через які проходжу 
Але замість того, щоб здатися, я віддам це тобі!
Просто покажи мені куди йти
Я даю тобі контроль
Я піду, куди ти ведеш
Я люблю тебе, тому що ти спочатку полюбив мене
Мені потрібно відступити й перевірити свої пріоритети
Іноді я тримаюся за це життя, яке мені потрібно втратити, коли відриваю від тебе очі
Я не впевнений, що зроблю це правильно, але я знаю, що ти мене любиш, незважаючи на мою схильність до
губити
Я знаю, що мене недостатньо, і цього для вас більш ніж достатньо
Просто покажи мені куди йти
Я даю тобі контроль
Я піду, куди ти ведеш
Я люблю тебе, тому що ти спочатку полюбив мене
Стоячи на колінах, я плачу, щоб вас було більше, а мене менше
Ось як це має бути, і тепер я бачу все так чітко
Я ганяюся за твоїм серцем із бажанням стати більше таким, як ти
Дай мені життя, яке ти хочеш
Коли ми зустрічаємося віч-на-віч, я просто хочу почути, як ви вимовляєте моє ім’я та зустрічаєтеся зі своїм
зброї
Покажи мені шлях до свого серця
Просто покажи мені куди йти
Я даю тобі контроль
Я піду, куди ти ведеш
Я люблю тебе, тому що ти спочатку полюбив мене
Стоячи на колінах, я плачу, щоб вас було більше, а мене менше
Ось як це має бути, і тепер я бачу все так чітко
Просто покажи мені куди йти
Я даю тобі контроль
Я піду, куди ти ведеш
Я люблю тебе, тому що ти спочатку полюбив мене
Стоячи на колінах, я плачу, щоб вас було більше, а мене менше
Ось як це має бути, і тепер я бачу все так чітко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Last Day on Earth 2014

Тексти пісень виконавця: Widek