Переклад тексту пісні Air Between Us - Why We Run

Air Between Us - Why We Run
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Air Between Us, виконавця - Why We Run. Пісня з альбому Holograms, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 23.06.2016
Лейбл звукозапису: Double Drummer
Мова пісні: Англійська

Air Between Us

(оригінал)
Is anyone really there
Do they see it through our eyes
There’s no point trying to return
I am helpless in the summer
It gets harder to breathe
The air between us, the air between
There is nothing I can do
Run away and leave you dry
And it’s too late to save you
When all the colours in your sky are fading
Will you see me
We were helpless from the start
They were the ones who locked you in
They blurred your vision with their headlights
Still you never look surprised
No you never looked surprised
Now I’m running out of time
It gets harder to breathe
The air between us
The air between
There is nothing I can do
Run away and leave you dry
And it’s too late to save you
When all the colours in your sky are fading
Will you see me
We were helpless from the start
There is nothing I can do
And it’s too late
All the colours in your sky are fading
It’s too late
It’s harder to breathe, It’s harder to breathe
It’s harder to breathe, It’s harder to breathe
Leave the darkness in the sky
(переклад)
Чи є хтось насправді
Чи бачать вони це нашими очима
Немає сенсу намагатися повернутися
Влітку я безпорадний
Стає важче дихати
Повітря між нами, повітря між
Я нічого не можу зробити
Втікайте і залишайте вас сухими
І вже пізно врятувати вас
Коли всі кольори на твоєму небі згасають
Ти побачиш мене?
Ми були безпорадними з самого початку
Вони були тими, хто замкнув вас
Вони затуманили твій зір своїми фарами
Все одно ти ніколи не виглядаєш здивованим
Ні, ви ніколи не виглядали здивовано
Тепер у мене закінчується час
Стає важче дихати
Повітря між нами
Повітря між
Я нічого не можу зробити
Втікайте і залишайте вас сухими
І вже пізно врятувати вас
Коли всі кольори на твоєму небі згасають
Ти побачиш мене?
Ми були безпорадними з самого початку
Я нічого не можу зробити
І вже пізно
Усі кольори твого неба тьмяніють
Це дуже пізно
Важче дихати, важче дихати
Важче дихати, важче дихати
Залиште темряву в небі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All You Ever Wanted 2016
Hologram 2016
Hallway 2016
Comfortable Lie 2016
The Day We Almost Died 2017
Rust 2016
Firebird 2016
Summer Tale 2016
Where I'll Be Waiting 2016
A Moment to Return 2016

Тексти пісень виконавця: Why We Run