| Come And Say Hello (оригінал) | Come And Say Hello (переклад) |
|---|---|
| Oh honey please don’t hesitate | Любий, будь ласка, не вагайся |
| Or do it less, or do it less | Або робіть це менше, або робіть це менше |
| Tell me what is in your heart | Скажи мені, що в твоєму серці |
| And If it’s 'not' it will be hard | І якщо це «ні», це буде важко |
| But I’d rather hear you saying 'yes' | Але я хотів би почути, як ти скажеш «так» |
| You tell me 'let's catch up tomorrow' | Ти скажеш мені "давай наздоженемо завтра" |
| Why should we, we still have today | Навіщо нам, у нас все ще є сьогодні |
| And if it goes this way | І якщо це піде таким чином |
| Than soon I’ll be away | Невдовзі мене не буде |
| I wish I could wake up in your bed | Я хотів би прокинутися у твоєму ліжку |
| Every morning, but Thursdays we would have a little break | Щоранку, крім четверга, у нас була невелика перерва |
| And then when I’m awake early Friday morning | А потім, коли я прокидаюся рано вранці в п’ятницю |
| I’ll come to see you, and you’ll do the same | Я прийду до вас, і ви зробите те саме |
| You tell me 'let's catch up tomorrow' | Ти скажеш мені "давай наздоженемо завтра" |
| Why should we, we still have today | Навіщо нам, у нас все ще є сьогодні |
| And if you go this way | І якщо ви підете цим шляхом |
| Than I will go that way | Тоді я піду там |
| I can’t do magic | Я не вмію займатися магією |
| Sometimes I wish I could | Іноді я хотів би це зробити |
| I can’t make all my dreams come true | Я не можу здійснити всі свої мрії |
| Oh how I wish I could | Ой, як би я хотів |
| Than I would come as close to you | Тоді я підійшов би якомога ближче до вас |
| As you are close to me | Як ти до мене |
| And make this moment last forever | І нехай ця мить триває вічно |
| Oh let it be | Ой, нехай буде |
| Don’t loose these precious days | Не втрачайте ці дорогоцінні дні |
| Just come and say hello | Просто підійди і привітайся |
| Come and say hello to me today | Приходь і привітайся зі мною сьогодні |
| You tell me 'let's catch up tomorrow' | Ти скажеш мені "давай наздоженемо завтра" |
| Why should we, we still have today | Навіщо нам, у нас все ще є сьогодні |
| And if it goes this way | І якщо це піде таким чином |
| Than you should go away | Тобі слід піти |
| Away way way he-hey | Геть шлях шлях хе-ей |
Переклад тексту пісні Come And Say Hello - White Wishes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come And Say Hello , виконавця -White Wishes
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.09.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 |