| Falling (оригінал) | Falling (переклад) |
|---|---|
| Eyes down on the pavement | Очі на тротуар |
| Friday nights are vacant | Вечір п'ятниці вільний |
| You know you’re falling | Ви знаєте, що падаєте |
| You’re falling into place | Ви стаєте на свої місця |
| Eyes down on the pavement | Очі на тротуар |
| Friday nights are vacant | Вечір п'ятниці вільний |
| You know you’re falling | Ви знаєте, що падаєте |
| You’re falling into place | Ви стаєте на свої місця |
| There’s only one right side and that’s the downside | Є лише одна права сторона, і це мінус |
| The crowd frowns but the town’s like a fight night | Натовп хмуриться, але місто схоже на ніч бійки |
| Bright light might just fall like a landslide | Яскраве світло може просто впасти як зсув |
| And if it lands right, it lands damn tight | І якщо він приземляється правильно, він приземляється до біса міцно |
| 'Cause all the dubs and the beats, they are all in your head | Тому що всі дубляжі та ритми, усі вони у вашій голові |
| And all the clubs and the kids, they will crawl in your bed | І всі клуби, і діти, вони залізуть у твоє ліжко |
| But is it something we said? | Але чи це те, що ми сказали? |
| Yeah, it is something we said | Так, це те, що ми сказали |
| Oh, wait a minute, wait a minute, you are falling to your death | Ой, зачекайте, зачекайте, ви падаєте на смерть |
| Eyes down on the pavement | Очі на тротуар |
| Friday nights are vacant | Вечір п'ятниці вільний |
| You know you’re falling | Ви знаєте, що падаєте |
| You’re falling into place | Ви стаєте на свої місця |
| Eyes down on the pavement | Очі на тротуар |
| Friday nights are vacant | Вечір п'ятниці вільний |
| You know you’re falling | Ви знаєте, що падаєте |
| You’re falling into place | Ви стаєте на свої місця |
| There’s only one way down and that’s the hard way | Є лише один шлях вниз, і це важкий шлях |
| 'Cause on the day they threw us out it was a hard day | Тому що в той день, коли нас вигнали, це був важкий день |
| God say: Pray for the kids, don’t prey on the kids | Бог сказав: моліться за дітей, не наживайтеся на дітей |
| Say: Reclaim the streets, just reclaim the streets | Скажіть: відновіть вулиці, просто відновіть вулиці |
| When we meet them on the ground put your hands up | Коли ми зустрінемося з ними на землі, підніміть руки |
| In every beat and every sound put your hands up | У кожному ударі та кожному звуку піднімайте руки |
| Because we’re in it for the town and we can’t stop | Тому що ми в це для міста і ми не можемо зупинятися |
| Just put your hands up, put your hands up | Просто руки вгору, руки вгору |
| Eyes down on the pavement | Очі на тротуар |
| Friday nights are vacant | Вечір п'ятниці вільний |
| You know you’re falling | Ви знаєте, що падаєте |
| You’re falling into place | Ви стаєте на свої місця |
| Eyes down on the pavement | Очі на тротуар |
| Friday nights are vacant | Вечір п'ятниці вільний |
| You know you’re falling | Ви знаєте, що падаєте |
| You’re falling into place | Ви стаєте на свої місця |
| Just put your hands up, put your hands up | Просто руки вгору, руки вгору |
| Put your hands up | Руки вгору |
| Put your hands up | Руки вгору |
| Put your hands up | Руки вгору |
| Put your hands up | Руки вгору |
| Put your hands up | Руки вгору |
| Put your hands up | Руки вгору |
| Put your hands up | Руки вгору |
| Eyes down on the pavement | Очі на тротуар |
| Friday nights are vacant | Вечір п'ятниці вільний |
| You know you’re falling | Ви знаєте, що падаєте |
| You’re falling into place | Ви стаєте на свої місця |
| Eyes down on the pavement | Очі на тротуар |
| Friday nights are vacant | Вечір п'ятниці вільний |
| You know you’re falling | Ви знаєте, що падаєте |
| You’re falling into place | Ви стаєте на свої місця |
Переклад тексту пісні Falling - White Pony, Land, Tobias K
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling , виконавця -White Pony
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.08.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: