Переклад тексту пісні Heart Start - White Cliffs, Ricky James

Heart Start (оригінал)

The cover’s blown
We’re on a different page
We found the groove
Then we go astray
Feels like we hit a wall
I need to go away
Let you breathe so you can live to fight another day
Always careful with the things I gotta say to you
Now I’m drowning in your eyes I don’t know what to do
With all the fray I just pray that we make it through
Can’t keep quiet anymore
The voices in my head are telling me I gotta get it
It makes my heart start
It makes my heart start
The show must take control I told myself I’d never let it
It makes my heart start
It makes my heart start
You’re breaking me
How are you looking we got something real
You make my heart start
You make my heart start
You thought I’m never coming back for you you, bet I will
You make my heart start
You make my heart start
Since you’ve been gone
I’ve been counting the days
I’m devoted and I’m lost
Our love locked in a cage
You told me not to call
I did it anyway
It’s been so long
You’re moving on
I don’t know what to say
I’m running through the gate
Busting down the door
When you used to hate
I only wanted more
Time goes by
Pulling me back to you
It’s pulling me back to you
You make my heart start.
(7x)
The voices in my head are telling me I gotta get it
It makes my heart start
It makes my heart start
The show must take control I told myself I’d never let it
It makes my heart start
It makes my heart start
You’re breaking me
How are you looking we got something real
You make my heart start
You make my heart start
You thought I’m never coming back for you you, bet I will
You make my heart start
You make my heart start

Heart Start (переклад)

Обкладинка злетіла
Ми на іншій сторінці
Ми знайшли канавку
Тоді ми збиваємося з шляху
Таке відчуття, ніби ми врізалися в стіну
Мені потрібно піти
Дозвольте вам дихати, щоб ви могли жити, щоб боротися ще один день
Завжди обережно з тим, що я маю тобі сказати
Тепер я тону в твоїх очах, я не знаю, що робити
З усією сутичкою я просто молюся, щоб ми пережили це
Більше не можу мовчати
Голоси в моїй голові кажуть мені, що я маю це отримати
Це змушує моє серце здригатися
Це змушує моє серце здригатися
Шоу має взяти під свій контроль. Я казав собі, що ніколи цього не дозволю
Це змушує моє серце здригатися
Це змушує моє серце здригатися
Ти мене ламаєш
Як ти виглядаєш, у нас є щось справжнє
Ти змушуєш моє серце здригатися
Ти змушуєш моє серце здригатися
Ти думав, що я ніколи не повернуся за тобою, тримай парі, я повернусь
Ти змушуєш моє серце здригатися
Ти змушуєш моє серце здригатися
Відтоді, як тебе не стало
Я рахував дні
Я відданий і я втрачений
Наше кохання замкнене в клітці
Ви сказали мені не дзвонити
Я все одно це зробив
Це було дуже довго
Ви рухаєтеся далі
Я не знаю, що сказати
Я біжу через ворота
Ломаючи двері
Коли ти раніше ненавидів
Я хотів лише більшого
Час проходить
Тягне мене до себе
Це тягне мене назад до вас
Ти змушуєш моє серце здригатися.
(7x)
Голоси в моїй голові кажуть мені, що я маю це отримати
Це змушує моє серце здригатися
Це змушує моє серце здригатися
Шоу має взяти під свій контроль. Я казав собі, що ніколи цього не дозволю
Це змушує моє серце здригатися
Це змушує моє серце здригатися
Ти мене ламаєш
Як ти виглядаєш, у нас є щось справжнє
Ти змушуєш моє серце здригатися
Ти змушуєш моє серце здригатися
Ти думав, що я ніколи не повернуся за тобою, тримай парі, я повернусь
Ти змушуєш моє серце здригатися
Ти змушуєш моє серце здригатися