Переклад тексту пісні Forever - Westbound Train

Forever - Westbound Train
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forever , виконавця -Westbound Train
У жанрі:Регги
Дата випуску:20.09.2007
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Forever (оригінал)Forever (переклад)
The crowd has dispersed Натовп розійшовся
The feelings have gone Почуття пройшли
I’m still 10 minutes behind Я все ще відстаю на 10 хвилин
Waiting for something Чекаю чогось
Something I know that won’t come Щось я знаю, чого не буде
And the cold cuts my lips І холод ріже мої губи
My fingertips numb Мої кінчики пальців німіють
I’ve been dancing with misery Я танцював від нещастя
Waiting for something Чекаю чогось
Something that I know that won’t come Те, що я знаю, що не прийде
And I know while I’m here I can’t have you І я знаю, поки я тут, я не можу мати тебе
And it’s been some time since I’ve shown you І вже давно я не показував вам
A token of my affection Знак моєї прихильності
But please note, these tears Але зверніть увагу на ці сльози
These tears I cry for you Ці сльози я плачу за тобою
Your heart will always keep me Твоє серце завжди буде берегти мене
In this song, I’ll state my simple plea У цій пісні я викладу своє просте благання
Because love, true love it lasts forever Тому що любов, справжня любов триватиме вічно
And in life, with you I’ll always be І в житті я з тобою завжди буду
The music you like makes me feel small Музика, яка тобі подобається, змушує мене відчувати себе маленьким
Small in a place where I just lost it all Маленький у місці, де я щойно втратив все
I’m waiting on something that won’t come Я чекаю чогось, чого не буде
They say it’s good, boy it’s good to dream Кажуть, це добре, хлопче, як добре мріяти
I’ll dream I am what you want me to be Я буду мріяти про те, ким ти хочеш, щоб я був
I’m waiting on something that won’t come Я чекаю чогось, чого не буде
And I know while I’m here I can’t have you І я знаю, поки я тут, я не можу мати тебе
And it’s been some time since I’ve shown you І вже давно я не показував вам
A token of my affection Знак моєї прихильності
But please note, these tears Але зверніть увагу на ці сльози
These tears I cry for you Ці сльози я плачу за тобою
Your heart will always keep me Твоє серце завжди буде берегти мене
In this song, I’ll state my simple plea У цій пісні я викладу своє просте благання
Because love, true love it lasts forever Тому що любов, справжня любов триватиме вічно
And in life, with you I’ll always beІ в житті я з тобою завжди буду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!