Переклад тексту пісні Un corpo e un'anima (1974) - Wess

Un corpo e un'anima (1974) - Wess
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un corpo e un'anima (1974), виконавця - Wess.
Дата випуску: 14.07.2013
Мова пісні: Італійська

Un corpo e un'anima (1974)

(оригінал)
Smettila
È stupido litigare
D’accordo, sì però
L’ho vista io
Lei ti guardava come fossi suo
E invece c’ero anch’io
Oh no, non dir così
È vero
Senti, vieni qui
Così non so tenerti il muso
Se mi stringi tu
Mi sciolgo nel tuo abbraccio
E i nervi non ho più
E non ci lasceremo mai
Abbiamo troppe cose insieme
Se ci arrabbiamo poi
Ci ritroviamo poi
Un corpo e un’anima
Le stesse cose che vuoi tu
Le voglio io e questo è amore
Anche stasera noi
Noi siamo più che mai
Un corpo e un’anima
Ridi già
Ecco, mi hai perdonato
Mio Dio, che sciocco sei
Sai bene che
Io per amore ti perdono tutto
Ed è più bello poi
Oh, dillo ancora, dai
Ti amo
Non cambiare mai
Ci vuole poco a fare pace
Se anche tu lo vuoi
E stelle sul soffitto
Accendiamo noi
E non ci lasceremo mai
Abbiamo troppe cose insieme
Se ci arrabbiamo poi
Ci ritroviamo poi
Un corpo e un’anima
Le stesse cose che vuoi tu
Le voglio io e questo è amore
Anche stasera noi
Noi siamo più che mai
Un corpo e un’anima
E non ci lasceremo mai
(переклад)
Зупинити це
Битися дурно
Добре, але так
Я сам це бачив
Вона дивилася на тебе, як на її
І замість цього я теж був там
О ні, не кажи цього
Це правда
Дивись, іди сюди
Тому я не знаю, як тримати твій ніс
Якщо ти тримаєш мене
Я тану в твоїх обіймах
І нервів у мене вже немає
Ми ніколи не розлучимось
У нас надто багато речей разом
Якщо ми тоді розсердимося
Тоді ми знаходимо себе
Тіло і душа
Ті самі речі, які ви хочете
Я хочу їх і це любов
Ми теж сьогодні ввечері
Ми більше ніж будь-коли
Тіло і душа
Смійтеся вже
Ось ти мене пробачив
Господи, який ти дурень
Ви це добре знаєте
За любов я тобі все прощаю
І тоді воно красивіше
О, скажи ще раз, давай
я тебе люблю
Ніколи не зміниться
Для миру потрібно небагато
Якщо ви теж цього хочете
І зірки на стелі
Вмикаємо
Ми ніколи не розлучимось
У нас надто багато речей разом
Якщо ми тоді розсердимося
Тоді ми знаходимо себе
Тіло і душа
Ті самі речі, які ви хочете
Я хочу їх і це любов
Ми теж сьогодні ввечері
Ми більше ніж будь-коли
Тіло і душа
Ми ніколи не розлучимось
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tu, nella mia vita ft. Dori Ghezzi, Ghezzi 2024

Тексти пісень виконавця: Wess