Переклад тексту пісні I Wish I Knew - Wes Montgomery, Ron Carter, Hank Jones

I Wish I Knew - Wes Montgomery, Ron Carter, Hank Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wish I Knew, виконавця - Wes Montgomery. Пісня з альбому Original Jazz Sound: So Much Guitar ! 1961, у жанрі
Дата випуску: 30.12.2012
Лейбл звукозапису: TSK
Мова пісні: Англійська

I Wish I Knew

(оригінал)
I wish I knew someone like you could love me
I wish I knew you place no one above me
Did I mistake this for a real romance?
I wish I knew, but only you can answer
If you don’t care, why let me hop[e and pray so
Don’t lead me on, if I’m a fool just say so
Should I keep dreaming on, or just forget you?
What shall I do, I wish I knew
(переклад)
Мені б хотілося, щоб хтось, як ти, міг мене любити
Я хотів би знати, що ти нікого не ставиш вище мене
Чи я прийняв це за справжній роман?
Я хотів би знати, але тільки ви можете відповісти
Якщо вам байдуже, навіщо дозволяти мені скачати й молитися
Не підводьте мене, якщо я дурень, просто скажи так
Мені продовжувати мріяти чи просто забути тебе?
Що мені робити, хотів би я знати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Caravan 2011
Tequila 2011
How Insensitive (Insensatez) 2008
Stairway to the Stars ft. Paul Chambers, Milt Jackson, Hank Jones 2020
A Day In The Life 2020
Danny Boy ft. Hank Jones 1994
How Insensitive 2011
The Shadow Of Your Smile 2011
Twisted Blues ft. Hank Jones, Ray Barretto, Ron Carter 2012
Eleanor Rigby 1966
Sunny 2011
There's a Small Hotel 2017
Legrand: The Summer Knows ft. Michel Legrand, Ron Carter, Grady Tate 2020
Quitate la Mascara 2015
West Coast Blues 2022
Bye Bye Blackbird 2019
Ritmo en el Corazon ft. Celia Cruz 2014
Twisted Blues ft. Ron Carter, Hank Jones, Ray Barreto 2012
I Wish I Knew ft. Hank Jones, Ray Barretto, Ron Carter 2012
I'm Just A Lucky So And So ft. Hank Jones, Ray Barretto, Ron Carter 2012

Тексти пісень виконавця: Wes Montgomery
Тексти пісень виконавця: Ron Carter
Тексти пісень виконавця: Hank Jones
Тексти пісень виконавця: Ray Barreto