| Now and Forever (оригінал) | Now and Forever (переклад) |
|---|---|
| When love is new | Коли любов нова |
| And the world is not reaching for you | І світ не тягнеться до вас |
| We try hard to hold it all | Ми намагаємося втримати все |
| In our hands | В наших руках |
| But it slipped through | Але воно прослизнуло |
| Like soft drifting sands | Як м'які дрейфуючі піски |
| But drying the tears | Але сушить сльози |
| Can build it all like new | Можна створити все як нову |
| CHORUS | ПРИСПІВ |
| Now and forever | Зараз і назавжди |
| Remember the words | Пригадайте слова |
| >From my heart will always be true | >Від мого серця завжди буде правда |
| Now and forever | Зараз і назавжди |
| Together and all that I feel | Разом і все, що я відчуваю |
| Here’s my love for for you | Ось моя любов до вас |
| Learning each day | Навчання кожен день |
| That the right time was so far away | Що правильний час був так далеко |
| To tell you the things I knew | Щоб розповісти вам те, що я знав |
| Now it’s clear | Тепер зрозуміло |
| That the moment | Той момент |
| We searched for is here | Ми шукали — тут |
| And counting the years | І лічить роки |
| Is all I want to do | Це все, що я хочу робити |
| CHORUS | ПРИСПІВ |
| Hold me as close | Тримай мене якомога ближче |
| As love will allow | Як дозволить любов |
| Until all your fears are gone | Поки всі твої страхи не зникнуть |
| What has all passed | Що все пройшло |
| Is over now | Закінчено |
| I’m here with you | я тут з тобою |
| I’m here with you | я тут з тобою |
| I’m holding on | я тримаюся |
| I’m holding on | я тримаюся |
| CHORUS | ПРИСПІВ |
