Переклад тексту пісні You a Trip - Webbie, Bighead

You a Trip (оригінал)

Wassup wassup wassup
Turn it up Webbie
Trill E-N-T.
Young Savage
Just some gangsta shit for the gangstas to ride to
«Damn mane, what you don’t fuck with a nigga no mo?
«Don't even come at me like that!
«Damn nigga, Webbie, where you been at?
«Out here gettin rich nigga.
Fuck out my face.
I’m a fuckin hustler nigga, I ain’t got time to be playin nigga,
I’m tryin get it.
(I'm tryin to do somethin.)
Check me out, Look
Now I’mma tell you like a man, I don’t owe ya’ll shit
And I’m gonna say this shit again,
I don’t owe ya’ll shit.
But before a nigga had somethin, (shitt)
I ain’t have nothin (my kids)
Yeah they still love me (friends)
I had a couple of em Wasn’t nobody fussin, tryin to see what was up When my shoes was been dusty, with a hole in the front
And I’d get mad at Lil Slugger, he put a hole in the blunt
When my daddy lost the house, moved with grandma for a month
Then that month turned into a year
And I turned strait to them streets
Then my dog gave me that b I turned the shit to that heat
Them school fights turned to that beef
And we was gon fall for that street
Then my nigga turned to that piece
I ain’t seen him since I was 13
I get home and catch my knees
This rap shit was just a dream
Wasn’t nobody mad at me tellin me about how I need to come see em I ain’t have a car, I just need some new rims
Just tell ole boy he just got a new Benz
My daddy used to tell me that I needed some new friends
I guess back then, it just didn’t make since
Now come on Keep it trill
You been knowin me since I was lil
And you ain’t even take me serious mane that’s why a nigga feel like (You a Trip!)
How you be trippin (You a Trip!)
I be trippin (You a Trip!)
How I be glistenin (You a Trip!)
It’s a trip over postiton (You a Trip!)
It’s a trip how you miss me (You a Trip!)
Now don’t take it wrong and think I’m trippin cause I’m on But um really you can go on and leave me the fuck alone (You a Trip!)
How you be trippin (You a Trip!)
I be trippin (You a Trip!)
How I be glistenin (You a Trip!)
It’s a trip over postiton (You a Trip!)
It’s a trip how you miss me (You a Trip!)
I had to tell lil nigga from the club
I’m still the same nigga from the mud
So watch how you be runnin up questionin me about stupid stuff
I’m well known from the boot and up Don’t come up to me with that bootin up Mane how I been movin up I really hate to have to go and shoot ya up In just 2000 I was ridin a bus
Show up at school, get expelled, fuck it
I’m out here, If I go to jail, fuck it Didn’t this many people care for me Now a nigga rich you is there for me And I owe you this and I owe you that (What?)
You not nothin till you got somethin, everbody love ya Pops told me that
Niggas ain’t shit, life showed me that
They done stole from me They done hold me back
You round here actin like hoes would act
Tell me how I’m supposed to act
I see yo ass, be yo ass
Comin up, I ain’t barely see yo ass
Tryin to be me, be done beat yo ass
Hard head, make a nigga teach yo ass
Tell you the truth, I don’t need yo ass
All I really need is my dog fans
And all my people that I feel fam
This big glock 40 and Trill Fam
Ya’ll look mad, I’mma steal laugh
Them new Camaros go real fast
They don’t come out till «09"already got mine
Man I’m fittin to act a dog now
Now come on Keep it trill
You been knowin me since I was lil
And you ain’t even take me serious mane that’s why a nigga feel like (You a Trip!)
How you be trippin (You a Trip!)
I be trippin (You a Trip!)
How I be glistenin (You a Trip!)
It’s a trip over postiton (You a Trip!)
It’s a trip how you miss me (You a Trip!)
Now don’t take it wrong and think I’m trippin cause I’m on But um really you can go on and leave me the fuck alone (You a Trip!)
How you be trippin (You a Trip!)
I be trippin (You a Trip!)
How I be glistenin (You a Trip!)
It’s a trip over postiton (You a Trip!)
It’s a trip how you miss me (You a Trip!)
Look, Big Head the same nigga till he dead and gone
The same nigga that wasn’t allowed in yo home
The same nigga that did that same dirt with that chrome
The same nigga that did them same jokestas all along
Why would I change now
Just because the camera’s on And yo girl got my dick in her camera phone
Mane let me do my thing
I’m in that zone
You hatin cause I’m makin and you dead wrong
Well if you ain’t gon kill me,
Ain’t no stoppin me Watch, I get the whole board on Monopoly
Matter fact, fuck ya’ll with a apostrophe
That is how you want it So that is how it gotta be I probably pop yo ass approximately with 6 slugs
While Turk and Mel buy the judge
You got a grudge but remember I don’t give a fuck
Whenever you get mad enough,
Try yo luck!
Now come on Keep it trill
You been knowin me since I was lil
And you ain’t even take me serious mane that’s why a nigga feel like (You a Trip!)
How you be trippin (You a Trip!)
I be trippin (You a Trip!)
How I be glistenin (You a Trip!)
It’s a trip over postiton (You a Trip!)
It’s a trip how you miss me (You a Trip!)
Now don’t take it wrong and think I’m trippin cause I’m on But um really you can go on and leave me the fuck alone (You a Trip!)
How you be trippin (You a Trip!)
I be trippin (You a Trip!)
How I be glistenin (You a Trip!)
It’s a trip over postiton (You a Trip!)
It’s a trip how you miss me (You a Trip!)

(переклад)

Ой-а-а-а-а-а-а-а-а
Збільште веббі
Трель Е-Н-Т.
Молодий Дикун
Просто якесь гангстерське лайно для гангстерів
«Проклята грива, що ти не трахаєшся з нігером, ні мо?
«Навіть не підходь до мене так!
«Проклятий ніггере, Веббі, де ти був?
«Тут розбагачуй ніггер.
До біса моє обличчя.
Я довбаний ніггер, я не маю часу грати в нігера,
Я намагаюся це отримати.
(Я намагаюся щось зробити.)
Перевірте мене, подивіться
Тепер я скажу тобі, як чоловік, я нічого тобі не винен
І я знову скажу це лайно,
Я тобі нічого не винен.
Але до того, як ніггер мав щось, (лайно)
У мене нічого немає (моїх дітей)
Так, вони все ще люблять мене (друзі)
У мене було їх кілька, ніхто не метушився, намагаючись подивитися, що відбувається, коли мої черевики були запилені, з діркою спереду
І я б розсердився на Ліла Слаггера, він пробив дірку
Коли мій тато втратив будинок, переїхав до бабусі на місяць
Потім цей місяць перетворився на рік
І я повернув на їхні вулиці
Тоді мій собака дав мені це б я перетворив лайно на ту спеку
Шкільні бійки обернулися цією яловичиною
І ми закохалися на цю вулицю
Потім мій нігер звернувся до того твору
Я не бачив його з 13 років
Я повертаюся додому і ловлю свої коліна
Цей реп був просто мрією
Ніхто не сердився на мене, розповідаючи мені про те, що мені потрібно прийти подивитися на них. У мене немає машини, мені просто потрібні нові диски
Просто скажи хлопчику, що він щойно отримав новий Benz
Мій тато казав мені, що мені потрібні нові друзі
Я гадаю, що тоді це просто не робилося
А тепер давай Тримай це трель
Ти знав мене з тих пір, як я був маленьким
І ти навіть не сприймаєш мене серйозно, тому нігер відчуває себе (Ти тріп!)
Як ти будеш подорожувати (Ти подорож!)
I be trippin (You a Trip!)
Як я буду блищати (You a Trip!)
Це мандрівка через postiton (You a Trip!)
Це подорож, як ти сумуєш за мною (Ти подорож!)
Тепер не сприйміть це неправильно і не думайте, що я тріппін, тому що я на Але гм справді, ви можете продовжити і залишити мене в спокої (Ти Тріп!)
Як ти будеш подорожувати (Ти подорож!)
I be trippin (You a Trip!)
Як я буду блищати (You a Trip!)
Це мандрівка через postiton (You a Trip!)
Це подорож, як ти сумуєш за мною (Ти подорож!)
Мені довелося сказати маленькому нігеру з клубу
Я все той же негр із бруду
Тож дивіться, як ви розпитуєте мене про дурні речі
Мене добре знають із самого початку Не підходь до мене з цим завантаженням Мане, як я рухався
З'явитися в школі, бути виключеним, до біса
Я тут, Якщо я потраплю до в’язниці, до біса Хіба стільки людей не піклуються про мене Тепер ти багатий ніггер тут для мене І я винен тобі це, і я винен тобі те (Що?)
You nothin till you got something, everbody love ya Попс сказав мені це
Ніггери не лайно, життя показало мені це
Вони таки вкрали в мене Вони стримали мене
Ви тут поводитесь, як мотики
Скажи мені, як я маю діяти
Я бачу твою дупу, будь дупою
Підійди, я тебе майже не бачу
Спробуй бути мною, покінчи з тобою
Тверда голова, змуси нігера навчити тебе
Чесно кажучи, ти мені не потрібна
Все, що мені справді потрібно, це мої фанати собак
І всі мої люди, яких я відчуваю рідними
Цей великий Glock 40 і Trill Fam
Ви виглядатимете божевільним, я розсміюся
Ці нові Camaro їздять дуже швидко
Вони не виходять, поки «09" вже не отримав моє
Чоловіче, тепер я готовий грати роль собаки
А тепер давай Тримай це трель
Ти знав мене з тих пір, як я був маленьким
І ти навіть не сприймаєш мене серйозно, тому нігер відчуває себе (Ти тріп!)
Як ти будеш подорожувати (Ти подорож!)
I be trippin (You a Trip!)
Як я буду блищати (You a Trip!)
Це мандрівка через postiton (You a Trip!)
Це подорож, як ти сумуєш за мною (Ти подорож!)
Тепер не сприйміть це неправильно і не думайте, що я тріппін, тому що я на Але гм справді, ви можете продовжити і залишити мене в спокої (Ти Тріп!)
Як ти будеш подорожувати (Ти подорож!)
I be trippin (You a Trip!)
Як я буду блищати (You a Trip!)
Це мандрівка через postiton (You a Trip!)
Це подорож, як ти сумуєш за мною (Ти подорож!)
Подивіться, Велика Голова той самий ніггер, поки він не помер і не пішов
Той самий негр, якого не пускали додому
Той самий ніггер, який зробив той самий бруд із цим хромом
Той самий негр, який весь час жартував з ними
Чому б я мінявся зараз
Просто тому, що камера увімкнена, і твоя дівчина засунула мій член у камеру телефону
Мане дозволив мені зробити свою справу
Я в цій зоні
Ви ненавидите, тому що я роблю, а ви абсолютно неправі
Ну, якщо ти не збираєшся вбивати мене,
Мене не зупиняє Дивитися, я отримаю всю дошку на Монополії
По суті, до біса з апострофом
Ось як ти хочеш Значить так має бути
Тоді як Терк і Мел купують суддю
Ви маєте образу, але пам’ятайте, що мені наплювати
Щоразу, коли ти достатньо злишся,
Спробуйте удачу!
А тепер давай Тримай це трель
Ти знав мене з тих пір, як я був маленьким
І ти навіть не сприймаєш мене серйозно, тому нігер відчуває себе (Ти тріп!)
Як ти будеш подорожувати (Ти подорож!)
I be trippin (You a Trip!)
Як я буду блищати (You a Trip!)
Це мандрівка через postiton (You a Trip!)
Це подорож, як ти сумуєш за мною (Ти подорож!)
Тепер не сприйміть це неправильно і не думайте, що я тріппін, тому що я на Але гм справді, ви можете продовжити і залишити мене в спокої (Ти Тріп!)
Як ти будеш подорожувати (Ти подорож!)
I be trippin (You a Trip!)
Як я буду блищати (You a Trip!)
Це мандрівка через postiton (You a Trip!)
Це подорож, як ти сумуєш за мною (Ти подорож!)