| I went out driving just the other night
| Я вийшов за кермом лише днями ввечері
|
| Far away from all the city lights
| Далеко від усіх вогнів міста
|
| The music in the car was turned down low
| Музика в автомобілі була тиха
|
| I was lookin' for a place I used to know
| Я шукав місце, яке знав
|
| Called Weary Road
| Називається Weary Road
|
| Weary Road
| Втомлена дорога
|
| We used to meet there in the days of old
| Ми зустрічалися там у давнину
|
| Weary Road
| Втомлена дорога
|
| It was late, I almost fell asleep
| Було пізно, я майже заснув
|
| But to you this one promise I would keep
| Але вам одну обіцянку я дотримаю
|
| To meet you 'neath the tree with leaves of red
| Щоб зустріти вас під деревом із червоним листям
|
| When next the blue moon did raise its head
| Коли наступний блакитний місяць таки підняв голову
|
| On Weary Road
| На Weary Road
|
| Weary Road
| Втомлена дорога
|
| We used to meet there in the days of old
| Ми зустрічалися там у давнину
|
| Weary Road
| Втомлена дорога
|
| I brought my father’s pistol and some rope
| Я приніс татов пістолет і трохи мотузки
|
| Within my heart there nested a strange hope
| У моєму серці закладена дивна надія
|
| I wondered how you’d look and who you’d be
| Мені цікаво, як ти будеш виглядати і ким будеш
|
| And if you’d still have time for one like me
| І якби у вас ще був час для такого, як я
|
| On Weary Road
| На Weary Road
|
| Weary Road
| Втомлена дорога
|
| We used to meet there in the days of old
| Ми зустрічалися там у давнину
|
| Weary Road | Втомлена дорога |