Переклад тексту пісні Hysteria - Wearing Thin

Hysteria - Wearing Thin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hysteria, виконавця - Wearing Thin. Пісня з альбому Fake Amends, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 10.12.2015
Лейбл звукозапису: Tragic Hero
Мова пісні: Англійська

Hysteria

(оригінал)
Maybe there’s a way
I can pick it up and save it
Reconstruct the promises that I once made
Oh, but god knows I’m fading
I’m still wasting away
Stretching my skin over concrete
Watching the past fall down at my feet
And in the lost and found I was waiting
Waiting for someone to carry me home
Or away, just anywhere away from here
So I can finally fucking breath
There’s got to be a way
There’s just got to be a way
I’d like to believe I’m not going crazy
But I’m not sure anymore
Of course they say the past is always haunting
But I’m not the same anymore
Because it’s not the same
No it’s not the same
Where are you now?
I’d like to believe I’m not crazy
I’d like to believe in anything
(переклад)
Можливо, є спосіб
Я можу підняти і і зберегти
Відновіть обіцянки, які я колись дав
О, але бог знає, що я згасаю
Я все ще марную
Розтягую шкіру на бетоні
Спостерігаючи, як минуле падає до моїх ніг
І в загубленому та знайденому я чекав
Чекаю, поки хтось віднесе мене додому
Або подалі, де завгодно звідси
Тож я нарешті можу дихати
Повинен бути спосіб
Просто має бути спосіб
Я хотів би вірити, що я не збожеволію
Але я вже не впевнений
Звичайно, кажуть, минуле завжди переслідує
Але я вже не той
Тому що це не те саме
Ні, це не те саме
Де ти зараз?
Я хотів би вірити, що я не божевільний
Я хотів би вірити у будь-що
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hidden In The Framework 2018
Follow Through 2016
Cut Sails 2015
Demons 2018
Let It Resonate 2015
Everything is Not Yet Lost 2015
Better Off 2018
Blame 2018

Тексти пісень виконавця: Wearing Thin

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
RĖÂŁITY. 2018
Those Gurlz 2008
Eternity and Beauty - For Pat 1905
I Just Can't Wait To Be King 2014
No Soy de Aquí, Ni Soy de Allá ft. Facundo Cabral 1993