Переклад тексту пісні Try Again - Wayne Wade

Try Again - Wayne Wade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Try Again , виконавця -Wayne Wade
У жанрі:Регги
Дата випуску:25.10.1999
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Try Again (оригінал)Try Again (переклад)
I been starin' at your photograph Я дивився на твою фотографію
Wondering where you’re at today Цікаво, де ви сьогодні
And I’ve been hanging by the telephone І я висів біля телефону
Hopin' that you’d call home and stay Сподіваюся, що ти подзвониш додому і залишишся
You told me you needed Ви сказали, що вам потрібно
More walks, more talks Більше прогулянок, більше розмов
More feelin' close to me Більше відчуваю себе близьким
I wanna be close to you Я хочу бути поруч із тобою
I didn’t know you needed Я не знав, що ти потрібен
Some roses, some romance Троянди, трохи романтики
A little candlelight and slow dance Трохи свічок і повільний танець
That’s not how it’s been Це не так було
But maybe we can try again Але, можливо, ми можемо спробувати ще раз
Try, try, maybe we can try again Спробуйте, спробуйте, можливо, ми спробуємо ще раз
I remember all the days gone by Я пам’ятаю всі минулі дні
And I’m wonderin' why I couldn’t see І мені цікаво, чому я не бачу
I could search the whole world over Я міг би шукати по всьому світу
And never find what you were always giving me І ніколи не знайди того, що ти мені завжди давав
I told you I needed Я казав, що мені потрібно
More time, more space, more freedom Більше часу, більше простору, більше свободи
(Free to do) free to do, girl (Безкоштовно робити) вільно робити, дівчино
What you wanna do Що ти хочеш зробити
I gave you no roses, no romance Я не подарував тобі ні троянд, ні романтики
No candlelight and no slow dance Ніяких свічок і повільних танців
But that’s just how it’s been Але це просто так було
Maybe we can try again Можливо, ми можемо спробувати ще раз
Try, try, maybe we can try again Спробуйте, спробуйте, можливо, ми спробуємо ще раз
Try, try, maybe we can try again, yeah Спробуйте, спробуйте, можливо, ми зможемо спробувати ще раз, так
Ooooooh, I remember when Ооооо, я пам’ятаю, коли
You told me you needed Ви сказали, що вам потрібно
More walks, more talks Більше прогулянок, більше розмов
More feelin' close to me Більше відчуваю себе близьким
I wanna be close to you, yeah Я хочу бути поруч із тобою, так
I’ll give you some roses Я подарую тобі троянд
Whole lot of romance Багато романтики
A little candlelight (slow dance) Трохи свічки (повільний танець)
Don’t let this feeling end Не дозволяйте цьому почуттю закінчитися
Maybe we can try again Можливо, ми можемо спробувати ще раз
Try, try, maybe we can try again Спробуйте, спробуйте, можливо, ми спробуємо ще раз
Maybe we can try again Можливо, ми можемо спробувати ще раз
We can try again Ми можемо спробувати ще раз
Maybe we can try again Можливо, ми можемо спробувати ще раз
Maybe we can try againМожливо, ми можемо спробувати ще раз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2008