| I been starin' at your photograph
| Я дивився на твою фотографію
|
| Wondering where you’re at today
| Цікаво, де ви сьогодні
|
| And I’ve been hanging by the telephone
| І я висів біля телефону
|
| Hopin' that you’d call home and stay
| Сподіваюся, що ти подзвониш додому і залишишся
|
| You told me you needed
| Ви сказали, що вам потрібно
|
| More walks, more talks
| Більше прогулянок, більше розмов
|
| More feelin' close to me
| Більше відчуваю себе близьким
|
| I wanna be close to you
| Я хочу бути поруч із тобою
|
| I didn’t know you needed
| Я не знав, що ти потрібен
|
| Some roses, some romance
| Троянди, трохи романтики
|
| A little candlelight and slow dance
| Трохи свічок і повільний танець
|
| That’s not how it’s been
| Це не так було
|
| But maybe we can try again
| Але, можливо, ми можемо спробувати ще раз
|
| Try, try, maybe we can try again
| Спробуйте, спробуйте, можливо, ми спробуємо ще раз
|
| I remember all the days gone by
| Я пам’ятаю всі минулі дні
|
| And I’m wonderin' why I couldn’t see
| І мені цікаво, чому я не бачу
|
| I could search the whole world over
| Я міг би шукати по всьому світу
|
| And never find what you were always giving me
| І ніколи не знайди того, що ти мені завжди давав
|
| I told you I needed
| Я казав, що мені потрібно
|
| More time, more space, more freedom
| Більше часу, більше простору, більше свободи
|
| (Free to do) free to do, girl
| (Безкоштовно робити) вільно робити, дівчино
|
| What you wanna do
| Що ти хочеш зробити
|
| I gave you no roses, no romance
| Я не подарував тобі ні троянд, ні романтики
|
| No candlelight and no slow dance
| Ніяких свічок і повільних танців
|
| But that’s just how it’s been
| Але це просто так було
|
| Maybe we can try again
| Можливо, ми можемо спробувати ще раз
|
| Try, try, maybe we can try again
| Спробуйте, спробуйте, можливо, ми спробуємо ще раз
|
| Try, try, maybe we can try again, yeah
| Спробуйте, спробуйте, можливо, ми зможемо спробувати ще раз, так
|
| Ooooooh, I remember when
| Ооооо, я пам’ятаю, коли
|
| You told me you needed
| Ви сказали, що вам потрібно
|
| More walks, more talks
| Більше прогулянок, більше розмов
|
| More feelin' close to me
| Більше відчуваю себе близьким
|
| I wanna be close to you, yeah
| Я хочу бути поруч із тобою, так
|
| I’ll give you some roses
| Я подарую тобі троянд
|
| Whole lot of romance
| Багато романтики
|
| A little candlelight (slow dance)
| Трохи свічки (повільний танець)
|
| Don’t let this feeling end
| Не дозволяйте цьому почуттю закінчитися
|
| Maybe we can try again
| Можливо, ми можемо спробувати ще раз
|
| Try, try, maybe we can try again
| Спробуйте, спробуйте, можливо, ми спробуємо ще раз
|
| Maybe we can try again
| Можливо, ми можемо спробувати ще раз
|
| We can try again
| Ми можемо спробувати ще раз
|
| Maybe we can try again
| Можливо, ми можемо спробувати ще раз
|
| Maybe we can try again | Можливо, ми можемо спробувати ще раз |