| The Sun (оригінал) | The Sun (переклад) |
|---|---|
| Мы помним, как купались в декабре, | Ми пам'ятаємо, як купалися в грудні, |
| Как приближались к городским огням в 1975, | Як наближалися до міських вогнів у 1975, |
| Мы всё больше проникаем друг в друга, | Ми все більше проникаємо один в одного, |
| Чем дальше, тем сильней. | Що далі, то сильніше. |
| Аромат лимона капает из твоих глаз… | Аромат лимона капає з твоїх очей. |
| Мы — люди, правящие миром, | Ми— люди, що правлять світом, |
| Сила, текущая в каждом ребенке, | Сила, що тече в кожній дитині, |
| Радующемся этому миру. | Радіє цього світу. |
| Возьми меня с собой, мы можем попытаться. | Візьми мене із собою, ми можемо спробувати. |
| Приключения были нашей жизнью, | Пригоди були нашим життям, |
| Мы любили летом, | Ми любили влітку, |
| Шли за солнцем, пока не наступала ночь, | Ішли за сонцем, поки не наставала ніч, |
| Вспоминали старые времена: | Згадували старі часи: |
| У каждого из нас | У кожного з нас |
| Чувство было сильнее… | Почуття було сильнішим. |
| Потрясение овладело толпой, | Потрясіння опанувало натовпом, |
| А затем растворилось в глубине твоих глаз… | А потім розчинилося в глибині твоїх очей ... |
| Я не могу быть спокойным, когда думаю, что ты скоро покинешь меня, | Я не можу бути спокійним, коли думаю, що ти скоро покинеш мене, |
| Но я постараюсь. | Але я постараюся. |
| Неужели ты прямо сейчас уйдешь от меня? | Невже ти прямо зараз підеш від мене? |
| Неужели ты не можешь снова поверить? | Невже ти не можеш знову повірити? |
| Я не могу быть спокойным, когда думаю, что ты скоро покинешь меня, | Я не можу бути спокійним, коли думаю, що ти скоро покинеш мене, |
| Но я постараюсь. | Але я постараюся. |
| Неужели ты прямо сейчас уйдешь от меня? | Невже ти прямо зараз підеш від мене? |
| Ты ведь не можешь уйти прямо сейчас? | Ти не можеш піти прямо зараз? |
| Ты можешь вспомнить это и стать гуманнее? | Ти можеш згадати це і стати гуманнішим? |
| Тогда мы еще были полны энергии. | Тоді ми ще були сповнені енергії. |
| Лежи в песке и представляй, | Лежи в піску і представляй, |
| Как будто снова семьдесят пятый… | Ніби знову сімдесят п'ятий. |
| Мы — люди, правящие миром, | Ми— люди, що правлять світом, |
| Сила, текущая в каждом ребенке, | Сила, що тече в кожній дитині, |
| Радующемся этому миру. | Радіє цього світу. |
| Возьми меня с собой, мы можем попытаться. | Візьми мене із собою, ми можемо спробувати. |
| Я не могу быть спокойным, когда думаю, что ты скоро покинешь меня, | Я не можу бути спокійним, коли думаю, що ти скоро покинеш мене, |
| Но я постараюсь. | Але я постараюся. |
| Неужели ты прямо сейчас уйдешь от меня? | Невже ти прямо зараз підеш від мене? |
| Ты ведь не можешь уйти прямо сейчас? | Ти не можеш піти прямо зараз? |
| Я не могу быть спокойным, когда думаю, что ты скоро покинешь меня, | Я не можу бути спокійним, коли думаю, що ти скоро покинеш мене, |
| Но я постараюсь. | Але я постараюся. |
| Неужели ты прямо сейчас уйдешь от меня? | Невже ти прямо зараз підеш від мене? |
| Неужели ты не можешь снова поверить? | Невже ти не можеш знову повірити? |
| Я знаю всё о тебе, | Я знаю все про тебе, |
| Ты знаешь всё обо мне, | Ти знаєш все про мене, |
| Мы знаем всё друг о друге. | Ми знаємо все один про одного. |
| Я знаю всё о тебе, | Я знаю все про тебе, |
| Ты знаешь всё обо мне, | Ти знаєш все про мене, |
| Мы знаем всё друг о друге. | Ми знаємо все один про одного. |
| Я не могу быть спокойным, когда думаю, что ты скоро покинешь меня, | Я не можу бути спокійним, коли думаю, що ти скоро покинеш мене, |
| Но я постараюсь. | Але я постараюся. |
| Неужели ты прямо сейчас уйдешь от меня? | Невже ти прямо зараз підеш від мене? |
| Ты ведь не можешь уйти прямо сейчас? | Ти не можеш піти прямо зараз? |
| Я не могу быть спокойным, когда думаю, что ты скоро покинешь меня, | Я не можу бути спокійним, коли думаю, що ти скоро покинеш мене, |
| Но я постараюсь. | Але я постараюся. |
| Неужели ты прямо сейчас уйдешь от меня? | Невже ти прямо зараз підеш від мене? |
| Ты ведь не можешь уйти прямо сейчас? | Ти не можеш піти прямо зараз? |
| (С угасанием) | (Згасанням) |
| Я не могу быть спокойным, когда думаю, что ты скоро покинешь меня, | Я не можу бути спокійним, коли думаю, що ти скоро покинеш мене, |
| Но я постараюсь. | Але я постараюся. |
| Неужели ты прямо сейчас уйдешь от меня? | Невже ти прямо зараз підеш від мене? |
| Ты ведь не можешь уйти прямо сейчас? | Ти не можеш піти прямо зараз? |
Переклад тексту пісні The Sun - Wawa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Sun , виконавця -Wawa
Пісня з альбому: The Sun
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:03.01.2011
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Blanco y Negro
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
Heartbeat (feat. Deborah Cooper) ft. Wawa, Deborah Cooper | 2014 |
All The Lovers ft. Wawa, MMB | 2010 |
| 2009 | |
LALALA ft. Bryan Mg | 2021 |
| 2013 | |
Whatcha Say ft. Wawa | 2009 |