Переклад тексту пісні San Francisco - The Waters

San Francisco (оригінал)

I woke up in the morning fog and I turned my bus around
San Francisco is the way I feel when I wander in your town
Though the river wasn’t strong enough I could stop it
Berkeley dreaming every summer
Its the last time that I’ll ever see her
And I know it wore with every letter I can’t steal it
I chased her all around that lake like
I knew that you weren’t mine to take
But I thought I’d try it anyway
Can’t you see it
But I can never dream
Crissy field and the undertow
If could shake it would you know
I could never fall asleep again from your town and tide below
I can feel it in my bones I’m on your pavement
Chasin what I thought was mine
All along I never saw the light
But I tried it just for one more night
I can steal it
I can never dream

(переклад)

Я прокинувся у ранковому тумані й розвернув автобус
Сан-Франциско — це те, що я відчуваю, коли блукаю у вашому місті
Хоча річка була недостатньо сильною, я міг її зупинити
Берклі мріє кожного літа
Це останній раз, коли я побачу її
І я знаю, що він носив із кожною літерою, я не можу його вкрасти
Я ганявся за нею по всьому озеру
Я знав, що ти не мій забрати
Але я думав, що все одно спробую
Хіба ви не бачите цього
Але я ніколи не можу мріяти
Крисне поле і підводне русло
Якби могли потрясти, ви б знали
Я ніколи більше не міг заснути від вашого міста та припливу внизу
Я відчуваю в своїх кістках, я на твоєму тротуарі
Chasin те, що я вважав моїм
Весь час я ніколи не бачив світла
Але я спробував це лише на одну ніч
Я можу вкрасти його
Я ніколи не можу мріяти