Переклад тексту пісні Wild - Wassup Rocker

Wild (оригінал)

You know I’ve loved you for a while
And now I really hate your style
I can’t stand the way your eyes light up when he’s around cause I really think
that’s the only time you ever smile
And I hate how he drives you wild
I hate how he drives you wild
But I love you
Fuck
You know I’ve loved you for a while
And now I really hate your style
I can’t stand the way your eyes light up when he’s around cause I really think
that’s the only time you ever smile
And I hate how he drives you wild
I hate how he drives you wild
But I love you
Fuck
I still got your number in my phone
I still got pictures on my camera roll
I still got memories in my head of the emotions I can’t control
Like when I see you now you’re happy
And that kinda makes me glad
That you got yourself a new man cause you and me were kinda sad
Remember us in the backseat?
Yeah we had a little conversation
Put my mix in the backstreet
Yeah we had a few altercations but nowadays it don’t matter cause shit was all
in the past
I know it sucks that you weren’t my first but I thought we were gonna last
So tell me, is it my gap teeth?
(maybe)
Or the way my hands get all sweaty (I dunno) when we held hands
Or when I made fun of you on our first date, we watched some movies
But those feelings, I fought em'
You threw em' up and I caught em'
And I remember every moment with you was
So fucking awesome man
You know I’ve loved you for a while
And now I really hate your style
I can’t stand the way your eyes light up when he’s around cause I really think
that’s the only time you ever smile
And I hate how it drives me wild
I hate how it drives me wild
But I love you
Fuck
You know I’ve loved you for a while
And now I really hate your style
I can’t stand the way your eyes light up when he’s around cause I really think
that’s the only time you ever smile
And I hate how it drives me wild
I hate how it drives me wild
But I love you
Fuck
And if history does repeat itself like they say they do
Babygirl I’m right here, I know I messed up
And you hate me now but I’ll support you like any year
2 years, 5, well fuck it, maybe even 20
My happy thoughts and my happy place are flashbacks of you as my lady (fuck)

(переклад)

Ти знаєш, я кохав тебе деякий час
А зараз я справді ненавиджу твій стиль
Я терпіти не можу, як твої очі сяють, коли він поруч, тому що я справді думаю
це єдиний раз, коли ти посміхаєшся
І я ненавиджу, як він зводить тебе з розуму
Я ненавиджу, як він зводить тебе з розуму
Але я тебе люблю
Бля
Ти знаєш, я кохав тебе деякий час
А зараз я справді ненавиджу твій стиль
Я терпіти не можу, як твої очі сяють, коли він поруч, тому що я справді думаю
це єдиний раз, коли ти посміхаєшся
І я ненавиджу, як він зводить тебе з розуму
Я ненавиджу, як він зводить тебе з розуму
Але я тебе люблю
Бля
Я все ще маю ваш номер у телефоні
У мене все ще є фотографії на моїй фотоплівці
У моїй голові все ще живуть спогади про емоції, які я не можу контролювати
Як коли я бачу тебе зараз, ти щасливий
І це мене радує
Те, що ти знайшов собі нового чоловіка, бо ми з тобою були дещо сумні
Пам’ятаєш нас на задньому сидінні?
Так, у нас була невеличка розмова
Покладіть мій мікс на вулицю
Так, у нас було кілька сварок, але зараз це не має значення, тому що все було лайно
в минулому
Я знаю, що погано, що ти не був моїм першим, але я думав, що ми будемо останніми
Тож скажи мені, це мої щілини зубів?
(може бути)
Або те, як мої руки пітніють (не знаю), коли ми тримаємося за руки
Або, коли я висміював вас на нашому першому побаченні, ми дивилися кілька фільмів
Але я боровся з цими почуттями
Ти викинув їх, а я їх спіймав
І я пам’ятаю кожну мить з тобою
Такий чудовий чоловік
Ти знаєш, я кохав тебе деякий час
А зараз я справді ненавиджу твій стиль
Я терпіти не можу, як твої очі сяють, коли він поруч, тому що я справді думаю
це єдиний раз, коли ти посміхаєшся
І я ненавиджу, як це зводить мене з дику
Я ненавиджу, як це зводить мене з дику
Але я тебе люблю
Бля
Ти знаєш, я кохав тебе деякий час
А зараз я справді ненавиджу твій стиль
Я терпіти не можу, як твої очі сяють, коли він поруч, тому що я справді думаю
це єдиний раз, коли ти посміхаєшся
І я ненавиджу, як це зводить мене з дику
Я ненавиджу, як це зводить мене з дику
Але я тебе люблю
Бля
І якщо історія повторюється, як кажуть
Дівчинка, я тут, я знаю, що заплутався
І ти ненавидиш мене зараз, але я підтримаю тебе, як будь-коли
2 роки, 5, на біса, може навіть 20
Мої щасливі думки і моє щасливе місце — спогади про тебе як мою леді (блядь)