Переклад тексту пісні Day of Reckoning - Warrior

Day of Reckoning - Warrior
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Day of Reckoning , виконавця -Warrior
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:03.04.2012
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Day of Reckoning (оригінал)Day of Reckoning (переклад)
Like a message in a wicked dream, disaster comes from afar Як повідомлення в злих снах, лихо приходить здалеку
In a vision like you’ve never seen, the prophet wears the scar У баченні, якого ви ніколи не бачили, пророк носить шрам
The sun will turn into darkness and the moon will be covered in blood Сонце перетвориться на темряву, а місяць залитий кров’ю
Day of disaster is coming and it won’t be too long День катастрофи наближається, і він не задовгий
The armies gather on the desert plain Армії збираються на пустельній рівнині
In the Valley of the Kings У Долині Царів
Waging war in the Neverland Ведення війни в Неверленді
On the Day of Reckoning У день розплати
Woe to the nations of idols, shedding innocent blood Горе народам ідолів, що проливають невинну кров
Where will you run in your time of need, when the wrath will fill your cup? Куди ти побіжиш у час потреби, коли гнів наповнить чашу твою?
The stars are no longer shining, you better prepare to fight Зірки більше не сяють, краще приготуйтеся до бою
Fire from heaven is raining and there’s no where to hide Вогонь з небес дощ, і немає де сховатися
The armies gather on the desert plain Армії збираються на пустельній рівнині
In the Valley of the Kings У Долині Царів
Waging war in the Neverland Ведення війни в Неверленді
On the Day of Reckoning У день розплати
Nothing left will remain but the captives and the slain Не залишиться нічого, крім полонених і вбитих
In the last of the days between fire and grace В останній із днів між вогнем і благодаттю
Don’t you know that the mountain will rise? Хіба ти не знаєш, що гора підніметься?
Like a message in a wicked dream, disaster comes from afar Як повідомлення в злих снах, лихо приходить здалеку
In a vision like you’ve never seen, the prophet wears a scar У баченні, якого ви ніколи не бачили, пророк носить шрам
In Mysteries of Babylon, distress, desolation and waste У Таємницях Вавилону: лиха, спустошення та марнотратство
The prophecy has come and gone, is the warning too late? Пророцтво прийшло і минуло, чи попередження не надто пізно?
The armies gather on the desert plain Армії збираються на пустельній рівнині
In the Valley of the Kings У Долині Царів
Waging war in the Neverland Ведення війни в Неверленді
On the Day of ReckoningУ день розплати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2008
2008
2008
2008
2008