Переклад тексту пісні Bone Deep - Walkways

Bone Deep - Walkways
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bone Deep, виконавця - Walkways. Пісня з альбому Bleed Out, Heal Out, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 13.06.2019
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Bone Deep

(оригінал)
Always kept my secrets wrapped in pain
I’ve rarely felt the calm before the storm
It’s not thick skin it’s me
A disability
A phantom heart
A severed thought
Feelings that I used to have
Now they’re gone blurred inside of me
Something that I used to be
But it died deep inside of me
The shades of my grin hint the way in
The scars on my skin mark the way out
It’s not thick skin, it’s me
A disability
A phantom heart
A severed thought
Feelings that I used to have
Now they’re gone blurred inside of me
Something that I used to be
But it died deep inside of me
Something that I used to hate
Crowned itself and got rid of me
Skin has always been a comfort X2
I want the luxury of missing a beat
The poetry in a pleasant dream for once
But all I see is red!
Skin has always been a comfort
Cut or caressed
For once I need to be the shepherd
Not driven nor possessed
To guide myself
But though the cage around my heart
Stops the blood from my head
I still see red
Yes all I see is red!
(переклад)
Завжди тримав мої секрети в болі
Я рідко відчував затишшя перед бурею
Це не товста шкіра, а я
Інвалідність
Примарне серце
Розірвана думка
Почуття, які в мене були раніше
Тепер вони розмиті всередині мене
Те, чим я був раніше
Але воно померло глибоко всередині мене
Відтінки моєї посмішки натякають на шлях
Шрами на моїй шкірі знаменують вихід
Це не товста шкіра, це я
Інвалідність
Примарне серце
Розірвана думка
Почуття, які в мене були раніше
Тепер вони розмиті всередині мене
Те, чим я був раніше
Але воно померло глибоко всередині мене
Те, що я ненавидів
Увінчався і позбувся мене
Шкіра завжди була комфортом X2
Я бажаю розкоші пропустити такт
Наразі поезія в приємному сні
Але все, що я бачу, — червоне!
Шкіра завжди була комфортом
Вирізати або пестити
Наразі мені потрібно бути пастухом
Не загнаний і не одержимий
Щоб керуватися собою
Але хоч клітка навколо мого серця
Зупиняє кров із моєї голови
Я досі бачу червоний
Так, усе, що я бачу, — червоне!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Half the Man I Am 2019
Humane Beings 2019
Trumpet Call 2019
You Found Me 2019
Till the End 2019
Levitate 2019
Bleed Out, Heal Out 2019
Thank You 2019
Unbearable Days 2019
Enough. 2019

Тексти пісень виконавця: Walkways