| If That's Ok with You (оригінал) | If That's Ok with You (переклад) |
|---|---|
| I love the way that you look without your make-up | Мені подобається, як ти виглядаєш без макіяжу |
| I had a girl before we met but we broke up | У мене була дівчина до того, як ми познайомилися, але ми розлучилися |
| There’s something about you that makes me want to step up | У вас є щось таке, що змушує мене бажати підвищитися |
| Step up and be with you | Підніміться і будь з вами |
| If that’s OK with you | Якщо з тобою все в порядку |
| We’ll keep the neighbours awake too late, too late | Ми не дамо сусідам спати занадто пізно, занадто пізно |
| 'cause I’m gonna make you feel so good how I see it’s happening | тому що я зроблю так, щоб ви відчували себе так добре, як я бачу, що це відбувається |
| We’ll keep the neighbours awake too late, too late | Ми не дамо сусідам спати занадто пізно, занадто пізно |
| 'cause baby I wanna step up and be with you | тому що, дитино, я хочу підійти і бути з тобою |
| If that’s OK with you | Якщо з тобою все в порядку |
| I’m gonna make you feel like you are heaven on earth | Я дам тобі відчуття, ніби ти рай на землі |
| I’m gonna saint your mother just for giving you birth | Я посвяту твою матір тільки за те, що вона тебе народила |
| I’m gonna wanna hold you in my arms when you cry | Я хочу тримати тебе на руках, коли ти плачеш |
| If that’s OK with you | Якщо з тобою все в порядку |
| If that’s OK with you | Якщо з тобою все в порядку |
| I wanna keep your toothbrush at my apartment | Я хочу залишити вашу зубну щітку в моїй квартирі |
| Make a second set of keys and ask you to move in | Зробіть другий набір ключів і попросіть вас заїхати |
| I’m not crazy | Я не божевільний |
| I know what I’m getting myself in | Я знаю, до чого втягуюся |
| I wanna live with you | Я хочу жити з тобою |
| If that’s OK with you | Якщо з тобою все в порядку |
| I’m gonna make you feel like you are heaven on earth | Я дам тобі відчуття, ніби ти рай на землі |
| I’m gonna saint your mother just for giving you birth | Я посвяту твою матір тільки за те, що вона тебе народила |
| I’m gonna wanna hold you in my arms when you cry | Я хочу тримати тебе на руках, коли ти плачеш |
| If that’s OK with you | Якщо з тобою все в порядку |
| If that’s OK with you | Якщо з тобою все в порядку |
| If that’s OK with you | Якщо з тобою все в порядку |
| If that’s OK with you | Якщо з тобою все в порядку |
| Yeah, yeah | Так Так |
| We’ll keep the neighbours awake too late too late | Ми не дамо сусідам спати занадто пізно, занадто пізно |
| I wanna love you this way that way this way | Я хочу любити тебе таким, таким, таким |
| We’ll keep the neighbours away too late too late | Ми будемо тримати сусідів подалі занадто пізно, занадто пізно |
| I wanna love you this way that way this way | Я хочу любити тебе таким, таким, таким |
Переклад тексту пісні If That's Ok with You - WADE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If That's Ok with You , виконавця -WADE
Пісня з альбому: I Like It My Way
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Silversongs
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
O Come All Ye Faithfull ft. Deanna Durbin, Oakeley | 2012 |
| 2011 |