Переклад тексту пісні My Love My Love - Vybz Kartel (Addi Innocent)

My Love My Love - Vybz Kartel (Addi Innocent)
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Love My Love, виконавця - Vybz Kartel (Addi Innocent).
Дата випуску: 11.08.2014
Мова пісні: Англійська

My Love My Love

(оригінал)
Ay boy when you dis di black woman you dis di black nation
Babes you can’t use every man fat and fry me You fail before?
Now u just haffi try me…
She say ah nuff bwoy dis da program
Nuff bwoy try fi style it Nuff bwoy try fi hurt har
But try love
She say she dun with man fi good dem cut her love line
She say she try offer love an get heartbroken nuff time
She say she watch har world crumbling time and time again
Mi seh pick up the pieces brush yourself off and try again
Oh Da realest love is hard to find dem never say it easy
Mi go tru da same ting feel it when you say you feel da pain
Mi know da pain… but if you wan fi try again we can try love
My love… my love
My love
Oh we can try again
Baby we can try again
Baby we can try again
Baby we can try again
My love
Nuff gal ah loose already mi feel di pain too
Mi a normal man pon earth dem ting dem reach dj too
But not because woman dis mi mi nah blame you
Mi seh pick up the pieces
Mi want put on da wedding ring claim you and rename you
Oh Da realest love is hard to find dem never say it easy
Mi go tru da same ting feel it when you say you feel da pain
Mi kno da pain… but if you wan fi try again we can try love
My love… my love
My love
Oh we can try again
Baby we can try again
Baby we can try again
Baby we can try again
My love
Babes you can’t use every man fat and fry me You fail before?
Now u haffi just try me…
She say ah nuff bwoy dis da program
Nuff bwoy try fi style it Nuff bwoy try fi hurt har
But try love
(переклад)
Ай, хлопче, коли ти відмовляєшся від чорної жінки, ти не від чорної нації
Дівчата, ви не можете використовувати кожного чоловіка жиром і смажити мене Ви раніше зазнавали невдачі?
Тепер ти просто спробуй мене…
Вона каже: ah, nuff bwoy dis da program
Nuff bwoy try fi style it Nuff bwoy try fi болить har
Але спробуй кохання
Вона каже, що спілкується з чоловіком, щоб він обрізав її любовну лінію
Вона каже, що намагається запропонувати кохання і отримати розбитий серце час
Вона каже, що знову і знову дивиться, як світ руйнується
Мі сех візьміть шматочки, відмахніться та спробуйте ще раз
О, справжнє кохання важко знайти, ніколи не сказати це просто
Mi go tru da same ting відчуваю це, коли ви кажете, що відчуваєте біль
Я знаю, що болить… але якщо ви хочете спробувати ще раз, ми можемо спробувати любов
Моя любов…моя любов
Моя любов
Ми можемо спробувати ще раз
Дитина, ми можемо спробувати ще раз
Дитина, ми можемо спробувати ще раз
Дитина, ми можемо спробувати ще раз
Моя любов
Nuff gal ah уже розслаблюсь, я теж відчуваю біль
Я звичайний чоловік на землі, теж обмежуючись діджеєм
Але не тому, що жінка не звинувачує вас
Мі сех збирає шматочки
Я хочу надягти обручку, вимагати від вас і перейменувати вас
О, справжнє кохання важко знайти, ніколи не сказати це просто
Mi go tru da same ting відчуваю це, коли ви кажете, що відчуваєте біль
Mi kno da pain… але якщо ви хочете спробувати ще раз, ми можемо спробувати любов
Моя любов…моя любов
Моя любов
Ми можемо спробувати ще раз
Дитина, ми можемо спробувати ще раз
Дитина, ми можемо спробувати ще раз
Дитина, ми можемо спробувати ще раз
Моя любов
Дівчата, ви не можете використовувати кожного чоловіка жиром і смажити мене Ви раніше зазнавали невдачі?
Тепер ти просто спробуй мене…
Вона каже: ah, nuff bwoy dis da program
Nuff bwoy try fi style it Nuff bwoy try fi болить har
Але спробуй кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yellow Yellow ft. Rvssian 2014

Тексти пісень виконавця: Vybz Kartel (Addi Innocent)