Переклад тексту пісні Ghost Years - VOWWS

Ghost Years (оригінал)

These memories are burning
A hole in my back pocket
Keeping a track of the ghost years all this time
Is eating me alive
Life at large
In a one horse town
If you regret it
You can pretend you were not around
Is there a hand holding me under
Or is it my own weight?
I’ve been told to keep my eyes open
But I can’t watch
Life at large
In a one horse town
If you regret it
You can pretend you were not around
Is there a hand holding me under
Or is it my own weight
I’ve been told to keep my eyes open
But I can’t watch anymore

Ghost Years (переклад)

Ці спогади горять
Дірка в задній кишені
Весь цей час слідкуйте за роками-примарами
З’їдає мене живцем
Життя в цілому
У місті одних коней
Якщо ви шкодуєте про це
Ви можете зробити вигляд, що вас не було поруч
Чи є рука, яка тримає мене під
Або це моя власна вага?
Мені сказали тримати очі відкритими
Але я не можу дивитися
Життя в цілому
У місті одних коней
Якщо ви шкодуєте про це
Ви можете зробити вигляд, що вас не було поруч
Чи є рука, яка тримає мене під
Або це моя власна вага
Мені сказали тримати очі відкритими
Але я більше не можу дивитися