Переклад тексту пісні Better Than Ever - Von Groove

Better Than Ever - Von Groove
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better Than Ever, виконавця - Von Groove.
Дата випуску: 27.03.2014
Мова пісні: Англійська

Better Than Ever

(оригінал)
A promise made until the end
We never thought it could be broken
I was a fool to let you go
And from the dark my eyes were open
And when I think of you it’s love again
This time it’s better than ever
You start a fire in this heart of stone
This time it’s better than ever
Couldn’t live without you, now I’ve come back home
So many roads, we travelled on
Hand in hand we ride together
I found my way, by your guiding light
Ooh, we’re gonna make it forever, yeah!
Now I’m back with you and it’s love again
This time it’s better than ever
You start a fire in this heart of stone
This time it’s better than ever
Couldn’t live without you, now I’ve come back home
Soul survivors never die
We spread our wings and learn to fly
Oh give me tonight
It’s gonna be better than ever, yeah
Baby, when I think of you it’s love
This time it’s better than ever
You start a fire in this heart of stone
This time it’s better than ever
Couldn’t live without you, now I’ve come back home
You start a fire, Baby
God, I know you do.
(переклад)
Обіцянка, дана до кінця
Ми ніколи не думали, що це може зламатися
Я був дурнем відпустити тебе
І з темряви мої очі були відкриті
І коли я думаю про тебе, це знову кохання
Цього разу краще, ніж будь-коли
Ви розпалюєте вогонь у цьому кам’яному серці
Цього разу краще, ніж будь-коли
Я не міг без тебе жити, тепер я повернувся додому
Так багато доріг, якими ми пройшли
Рука об руку ми їдемо разом
Я знайшов свій шлях, за твоїм путівним світлом
Ой, ми зробимо це назавжди, так!
Тепер я знову з тобою, і це знову кохання
Цього разу краще, ніж будь-коли
Ви розпалюєте вогонь у цьому кам’яному серці
Цього разу краще, ніж будь-коли
Я не міг без тебе жити, тепер я повернувся додому
Душі, що вижили, ніколи не вмирають
Ми розправляємо крила і вчимося літати
О, дай мені сьогодні ввечері
Це буде краще, ніж будь-коли, так
Крихітко, коли я думаю про тебе, це кохання
Цього разу краще, ніж будь-коли
Ви розпалюєте вогонь у цьому кам’яному серці
Цього разу краще, ніж будь-коли
Я не міг без тебе жити, тепер я повернувся додому
Ти розпалюєш пожежу, Крихітко
Господи, я знаю, що ти знаєш.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Once in a Lifetime 2014
Once Is Not Enough 2014
The Snake 2021

Тексти пісень виконавця: Von Groove