| Sitting at the busstop, folks are passing by
| Сидячи на автобусній зупинці, люди проходять повз
|
| I’ve been walking all these roads, I’m desperate for a ride
| Я пройшов усіма цими дорогами, я відчайдушно хочу покататися
|
| My hands are all cold, but I still play nice
| У мене всі руки холодні, але я все ще добре граю
|
| I’ve got to earn some cash, to get me through the night
| Мені потрібно заробити трохи грошей, щоб пережити ніч
|
| I may look like a drifter
| Я можу бути схожий на бродягу
|
| But I’m a travelling man
| Але я мандрівник
|
| No I ain’t no wanderer
| Ні, я не мандрівник
|
| I’m just a travelling man
| Я просто мандрівник
|
| Went down to the railroad, hoping for a train to come
| Спустився до залізниці, сподіваючись, що потяг прийде
|
| Gotta leave this city, I’ve been here for far too long
| Треба покинути це місто, я тут занадто довго
|
| Got nothing left to live for, my work here is done
| Мені не за що жити, моя робота тут завершена
|
| I Gotta catch that train, to move it all along
| Я мушу встигнути на цей потяг, щоб пересувати його завжди
|
| I may look like a drifter
| Я можу бути схожий на бродягу
|
| But I’m a travelling man
| Але я мандрівник
|
| No I ain’t no wanderer
| Ні, я не мандрівник
|
| I’m just a travelling man
| Я просто мандрівник
|
| Standing at the crossroads, tell me what’s it gonna be
| Стоячи на роздоріжжі, скажи мені, що це буде
|
| Played in every town, and now I am down on my knees.
| Грав у кожних містах, а зараз стаю на коліна.
|
| I am the king of the road, but I’ve been hurting my feet
| Я король дороги, але я пошкодив ноги
|
| I am travelling man, but a home is what I need
| Я мандрівник, але дім — це те, що мені потрібно
|
| I may look like a drifter
| Я можу бути схожий на бродягу
|
| But I’m a travelling man
| Але я мандрівник
|
| No I ain’t no wanderer
| Ні, я не мандрівник
|
| I’m just a travelling man
| Я просто мандрівник
|
| I may look like a drifter
| Я можу бути схожий на бродягу
|
| But I’m a travelling man | Але я мандрівник |