| Tonight rains for us only
| Сьогодні вночі дощ лише для нас
|
| For the sick and the lonely
| Для хворих і самотніх
|
| For the hollow and broken
| Для порожнистих і зламаних
|
| The firmament tears
| Небесна сльоза
|
| Tonight rain falls
| Сьогодні вночі йде дощ
|
| For us only
| Тільки для нас
|
| Forgiving
| Прощаючи
|
| Absoluting guilt
| Абсолютне почуття провини
|
| Proviidng a mask
| Надання маски
|
| To disguise
| Щоб замаскувати
|
| The depravity we seek
| Розбещеність, яку ми шукаємо
|
| When she became all that she became
| Коли вона стала всім, чим стала
|
| There was nothing left to recognise
| Не було нічого, щоб розпізнавати
|
| The emptiness kills
| Порожнеча вбиває
|
| So she fucked herself dry
| Тож вона трахнула себе насухо
|
| And could no longer try
| І більше не міг спробувати
|
| To feel anything inside
| Відчути щось всередині
|
| A black and white still
| Чорно-білий кадр
|
| Of the actress at night
| Про актрису вночі
|
| Captured in monochrome
| Знято в монохромному режимі
|
| For the theatre wall
| Для стіни театру
|
| The mirror can not reflect
| Дзеркало не може відображати
|
| the beauty she expects
| краси, яку вона очікує
|
| And there is nothing left
| І нічого не залишилося
|
| To lose
| Втрачати
|
| Or to gain
| Або для виграшу
|
| In the end
| В кінці
|
| When she became all that she became
| Коли вона стала всім, чим стала
|
| There was nothing left to recognise
| Не було нічого, щоб розпізнавати
|
| There is no-one left to remember you when I am gone
| Нема нікого, хто б згадав тебе, коли мене не буде
|
| Dead London sighs dense anxiety out of black Westminster lungs full of sickness.
| Мертвий Лондон зітхає глибокою тривогою з чорних вестмінстерських легенів, сповнених хвороб.
|
| A decomposing clamber that infects his every puddle grazed foot foward,
| Розкладаючись, що заражає кожну його калюжу, паслася нога вперед,
|
| while the population dreams safely asleep… | поки населення мріє спокійно спить... |