Переклад тексту пісні Даже больше чем любовь - ВНЕМОЙ

Даже больше чем любовь - ВНЕМОЙ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Даже больше чем любовь, виконавця - ВНЕМОЙ. Пісня з альбому Лэт лав, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 03.10.2019
Лейбл звукозапису: ВНЕМОЙ
Мова пісні: Російська мова

Даже больше чем любовь

(оригінал)
Не вижу смысла разбираться кто тут прав
Запомню твою милую улыбку на века
Ведь мы с тобой давно лишились самых тёплых слов
Желание проститься даже больше чем любовь
(Даже больше чем любовь)
От боли новая тату на теле
Совсем не больно, я не запомню
Все слова, что набивал тогда в подъезде
Там было чисто, но не серьёзно
Все друзья мне говорили, успокойся
Забудь что было, живи спокойно
Хмм, кстати очень классные слова
Я бы их запомнил или записал, но мне пора
Удалить всех из друзей
Удаляя все посты
В моей музыке печаль
В моей музыке вся ты
Каждый день как новый вызов,
Но я больше не могу
Мой мир не будет прежним
Без тебя я разобьюсь
Не вижу смысла разбираться кто тут прав
Запомню твою милую улыбку на века
Ведь мы с тобой давно лишились самых тёплых слов
Желание проститься даже больше чем любовь
(Даже больше чем любовь)
Смотрю в глаза не вижу прошлого
Совместного со мной
Теперь не узнаешь мой голос
Он по прежнему глухой
Как омерзительно прекрасно
По совместительству ужасно
Прочувствовать всю эту боль своей душой
Не вижу смысла разбираться кто тут прав
Запомню твою милую улыбку на века
Ведь мы с тобой давно лишились самых тёплых слов
Желание проститься даже больше чем любовь
(Даже больше чем любовь)
(переклад)
Не бачу сенсу розбиратися хто тут правий
Запам'ятаю твою милу посмішку на століття
Адже ми з тобою давно втратили найтепліші слова.
Бажання попрощатися навіть більше ніж кохання
(Навіть більше ніж кохання)
Від болі нова тату на тілі
Зовсім не боляче, я не запам'ятаю
Усі слова, що набивав тоді в під'їзді
Там було чисто, але не серйозно.
Всі друзі мені говорили, заспокойся
Забудь що було, живи спокійно
Хмм, до речі, дуже класні слова
Я би їх запам'ятав або записав, але мені пора
Видалити всіх із друзів
Видаляючи всі пости
У моїй музиці сум
У моїй музиці вся ти
Щодня як новий виклик,
Але я більше не можу
Мій світ не буде колишнім
Без тебе я розіб'юся
Не бачу сенсу розбиратися хто тут правий
Запам'ятаю твою милу посмішку на століття
Адже ми з тобою давно втратили найтепліші слова.
Бажання попрощатися навіть більше ніж кохання
(Навіть більше ніж кохання)
Дивлюся в очі не бачу минулого
Спільного зі мною
Тепер не пізнаєш мій голос
Він  як і раніше глухий
Як огидно чудово
За сумісництвом жахливо
Відчути весь цей біль своєю душею
Не бачу сенсу розбиратися хто тут правий
Запам'ятаю твою милу посмішку на століття
Адже ми з тобою давно втратили найтепліші слова.
Бажання попрощатися навіть більше ніж кохання
(Навіть більше ніж кохання)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
143 2019
Эгоист 2019
Навсегда 2019
Пустой звук 2021
4EVER 2019
Морозы ft. ВНЕМОЙ 2019
Daydream 2020
Серебро 2019
Аутро 2019

Тексти пісень виконавця: ВНЕМОЙ

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Rock Candy 2009
Everything I Do Gonh Be Funky (From Now On) 2019
Nic do stracenia 2018
Ghetto Gospel ft. Elton John 2015
Zoveel haat ft. Rbdjan 2018
Rumo de Tudo 2018
Keyzer Söze 2023
All Is Forgiven ft. Trouble 2012
Zadnja riječ na usnama 2021
Quem Diria 2019