Переклад тексту пісні Созвездия - Влажность

Созвездия (оригінал)

Твои вены, как цветы
Распускаются, а ты
Улыбаешься, застыв
Едва ли дышишь
Только сигаретный дым
Превращается в мечты
Издевается, но ты
Уже не слышишь
И я просто лягу рядом с тобой
Разделю на созвездия потолок
Я до них почти дотянулся рукой,
Но без тебя я так бы не смог
Твои глаза ещё не погасли
Зато сердце уже не болит
И я не помню, когда я был так счастлив
Вот бы время остановить
Мы медленно падаем
Прямо на лезвие ножа
Я больше не хочу,
Но не могу не продолжать
Не надо обманывать себя
Мои слова — ещё не душа
И мы вместе умрём на этом полу
Тебе от меня не убежать
Тебе от меня не убежать
Тебе от меня не убежать
Тебе от меня не убежать
Тебе от меня не убежать
Тебе…

Созвездия (переклад)

Твої вени, як квіти
Розпускаються, а ти
Усміхаєшся, застигши
Чи дихаєш
Лише сигаретний дим
Перетворюється на мрії
Знущається, але ти
Вже не чуєш
І я просто ляжу поруч із тобою
Розділю на сузір'я стелю
Я до них майже дотягнувся рукою,
Але без тебе я так би не зміг
Твої очі ще не згасли
Зате серце вже не болить
І я не пам'ятаю, коли я був так щасливий
Ось би час зупинити
Ми повільно падаємо
Прямо на лезо ножа
Я більше не хочу,
Але не можу не продовжувати
Не треба обманювати себе
Мої слова — ще не душа
І ми разом помремо на цій підлозі
Тобі від мене не втекти
Тобі від мене не втекти
Тобі від мене не втекти
Тобі від мене не втекти
Тобі від мене не втекти
Тобі…