| Love You More (оригінал) | Love You More (переклад) |
|---|---|
| Hey, it’s for you, | Гей, це для тебе, |
| You are so glamorous, don’t be so serious, — | Ти такий гламурний, не будь так серйозним — |
| Yeah, all for you, | Так, все для тебе, |
| It is my remedy I see your clarity | Це мій засіб, я бачу вашу ясність |
| Sing and dance, so intense no pretense, give a chance, | Співайте та танцюйте так насилу, без притворів, дайте шанс, |
| And all my melodies are all for you | І всі мої мелодії для вас |
| All my scars, shining stars violins and guitars, | Усі мої шрами, сяючі зірки, скрипки та гітари, |
| And all my melodies are all for you | І всі мої мелодії для вас |
| Chorus: | Приспів: |
| -o-o! | -о-о! |
| -o-o! | -о-о! |
| It’s impossible to love you more! | Неможливо любити тебе більше! |
| -o-o! | -о-о! |
| -o-o! | -о-о! |
| It’s impossible to love you more! | Неможливо любити тебе більше! |
| Hey, I’m with you, | Гей, я з тобою, |
| don’t be so serious, it seems delirious, | не будь так серйозним, це здається маренням, |
| To ignore, call for more, | Щоб ігнорувати, зателефонуйте, щоб дізнатися більше, |
| I’m your eternity, you’re my prosperity. | Я — твоя вічність, ти — моє процвітання. |
| Sing and dance, so intense no pretense, give a chance, | Співайте та танцюйте так насилу, без притворів, дайте шанс, |
| And all my melodies are all for you. | І всі мої мелодії для вас. |
| All my scars, shining stars violins and guitars, | Усі мої шрами, сяючі зірки, скрипки та гітари, |
| And all my melodies are all for you. | І всі мої мелодії для вас. |
| Chorus: | Приспів: |
| -o-o! | -о-о! |
| -o-o! | -о-о! |
| It’s impossible to love you more! | Неможливо любити тебе більше! |
| -o-o! | -о-о! |
| -o-o! | -о-о! |
| It’s impossible to love you more! | Неможливо любити тебе більше! |
| -o-o! | -о-о! |
| -o-o! | -о-о! |
| It’s impossible to love you more! | Неможливо любити тебе більше! |
| -o-o! | -о-о! |
| -o-o! | -о-о! |
| It’s impossible to love you more! | Неможливо любити тебе більше! |
| I’ve tried before, | я вже пробував, |
| To give you more, to kiss you and adore. | Щоб дати тобі більше, цілувати тебе та обожнювати. |
| I’ve trive before, to give you more, | Раніше я намагався дати вам більше, |
| But it’s impossible to love you more. | Але неможливо любити тебе більше. |
| Chorus: | Приспів: |
| -o-o! | -о-о! |
| -o-o! | -о-о! |
| It’s impossible to love you more! | Неможливо любити тебе більше! |
| -o-o! | -о-о! |
| -o-o! | -о-о! |
| It’s impossible to love you more! | Неможливо любити тебе більше! |
| -o-o! | -о-о! |
| -o-o! | -о-о! |
| It’s impossible to love you more! | Неможливо любити тебе більше! |
| -o-o! | -о-о! |
| -o-o! | -о-о! |
| It’s impossible to love you more! | Неможливо любити тебе більше! |
| Love you more! | Люблю тебе більше! |
Переклад тексту пісні Love You More - Влад Ульянич
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love You More , виконавця -Влад Ульянич
Пісня з альбому: The Dream
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:06.01.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:УМИГ МЬЮЗИК
Виберіть якою мовою перекладати: