Переклад тексту пісні Get Ready - Virtue

Get Ready (оригінал)

Have you ever experienced trouble in your way?
Then you know what I’m talking about
When you hear me say, sometimes
(Pre-Chorus 1)
Sometimes I hardly see my way (When the pressures
of life wear me down)
But one day I heard a preacher say (When the Devil is
messin', here comes your blessin' so)
If the road your traveling gets a little rough
And you gave everything you had
Just to keep your head above the water
If you’re in his perfect will
Listen to me now
Dont throw in the towel
(Pre-Chorus 2)
Sometimes it’s gonna be that way (Your heart starts to
ach and no one is shaken)
God is standing by, by (What you’re going through is
only to bless you)

(переклад)

Ви коли-небудь стикалися з проблемами на своєму шляху?
Тоді ви знаєте, про що я говорю
Коли ви чуєте, як я говорю, іноді
(Попередній приспів 1)
Іноді я навряд чи бачу дорогу (Коли тиск
життя втомлює мене)
Але одного разу я почув, як проповідник сказав (Коли є диявол
messin', ось ваше благословення так)
Якщо дорога, на якій ви їдете, дещо нерівна
І ти віддав усе, що мав
Просто щоб тримати голову над водою
Якщо ви в його досконалої волі
Послухайте мене зараз
Не кидайте рушник
(Попередній приспів 2)
Іноді це буде таким чином (Твоє серце починає так
боляче, і ніхто не трясеться)
Бог стоїть поруч (те, що ви переживаєте
тільки щоб благословити вас)