| En Mi Mundo (оригінал) | En Mi Mundo (переклад) |
|---|---|
| Ahora sabes | Тепер ти знаєш |
| Que yo no entiendo lo que pasa | Що я не розумію, що відбувається |
| Sin embargo se | Проте це |
| Nunca hay tiempo para nada | Ні на що ніколи не буває часу |
| Pienso que no me doy cuenta | Я думаю, що я не усвідомлюю |
| Y le doy mill y una vueltas | І я даю йому тисячу і одне коло |
| Mis dudas, me cansaron | Мої сумніви мене втомили |
| Ya no esperare | Я більше не буду чекати |
| Y vuelvo a despertar | І я знову прокидаюся |
| En mi mundo siento lo que soy | У своєму світі я відчуваю, що я є |
| Y no voy a parar | І я не збираюся зупинятися |
| Ni un segundo | ні секунди |
| Mi destino es hoy! | Моя доля сьогодні! |
| Nada puede pasar | Нічого не може статися |
| Voy a soltar todo | Я все кину |
| Que siento todo, todo | що я відчуваю все, все |
| Nada puede pasar | Нічого не може статися |
| Voy a soltar todo | Я все кину |
| Lo que tengo, nada me detendrá | Те, що я маю, мене ніщо не зупинить |
| Ahora ya lo se | Тепер я знаю |
| Lo que siento, va cambiando | Те, що я відчуваю, змінюється |
| Y si el medio que | А якщо середнє |
| Abro puertas voy girando | Я відкриваю двері, повертаюся |
| Pienso que no me doy cuenta | Я думаю, що я не усвідомлюю |
| Y le doy mill y una vueltas | І я даю йому тисячу і одне коло |
| Mis dudas, me cansaron | Мої сумніви мене втомили |
| Ya no esperare | Я більше не буду чекати |
| Y vuelvo a despertar | І я знову прокидаюся |
| En mi mundo siento lo que soy | У своєму світі я відчуваю, що я є |
| Y no voy a parar | І я не збираюся зупинятися |
| Ni un segundo | ні секунди |
| Mi destino es hoy! | Моя доля сьогодні! |
| Y vuelvo a despertar | І я знову прокидаюся |
| En mi mundo siento lo que soy | У своєму світі я відчуваю, що я є |
| Y no voy a parar | І я не збираюся зупинятися |
| Ni un segundo | ні секунди |
| Mi destino es hoy! | Моя доля сьогодні! |
| Y vuelvo a despertar | І я знову прокидаюся |
| En mi mundo siento lo que soy | У своєму світі я відчуваю, що я є |
| Y no voy a parar | І я не збираюся зупинятися |
| Ni un segundo | ні секунди |
| Mi destino es hoy! | Моя доля сьогодні! |
| Y vuelvo a despertar | І я знову прокидаюся |
| En mi mundo siento lo que soy | У своєму світі я відчуваю, що я є |
| Y no voy a parar | І я не збираюся зупинятися |
| Ni un segundo | ні секунди |
| Mi destino es hoy! | Моя доля сьогодні! |
| Nada puede pasar | Нічого не може статися |
| Voy a soltar todo | Я все кину |
| Que siento todo, todo | що я відчуваю все, все |
| Nada puede pasar | Нічого не може статися |
| Voy a soltar todo | Я все кину |
| Lo que tengo, nada me detendrá | Те, що я маю, мене ніщо не зупинить |
Переклад тексту пісні En Mi Mundo - Violetta Girl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні En Mi Mundo , виконавця -Violetta Girl
Пісня з альбому: «Виолетта»
У жанрі:Музыка из сериалов
Дата випуску:23.02.2014
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Pasión
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
En Mi Mundo (De "Violetta") ft. Fantasía Infantil | 2014 |