Переклад тексту пісні Refiners Fire - Vineyard Worship

Refiners Fire (оригінал)

Purify my heart,
Let me be as gold and precious silver.
Purify my heart,
Let me be as gold, pure gold.
(Chorus)
Refiner’s fire,
My heart’s one desire
Is to be… holy;
Set apart for You, Lord.
I choose to be… holy;
Set apart for You, my Master,
Ready to do Your will.
Purify my heart,
Cleanse me from within
And make me holy.
Purify my heart,
Cleanse me from my sin, deep within.

Refiners Fire (переклад)

Очисти моє серце,
Нехай я буду як золото й дорогоцінне срібло.
Очисти моє серце,
Нехай я буду, як золото, чисте золото.
(Приспів)
вогонь нафтопереробника,
Єдине бажання мого серця
Є бути… святим;
Окремо для Тебе, Господи.
Я вибираю бути... святим;
Окремо для Тебе, мій Владико,
Готові виконати Вашу волю.
Очисти моє серце,
Очисти мене зсередини
І зроби мене святим.
Очисти моє серце,
Очисти мене від мого гріха, глибоко всередині.